Переклад тексту пісні Deviens reine - Chimène Badi

Deviens reine - Chimène Badi
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Deviens reine , виконавця -Chimène Badi
Пісня з альбому Chimène
у жанріЭстрада
Дата випуску:18.04.2019
Мова пісні:Французька
Лейбл звукозаписуCapitol Music France
Deviens reine (оригінал)Deviens reine (переклад)
Y a ces paroles qui cognent dans ta tête qui dégringolent Ці тексти звучать у вашій голові
Ces mots indigestes qui te tapent sur les nerfs Ті неперетравні слова, які діють на нерви
Votre évidence n’est qu'éphémère Ваші докази лише ефемерні
Il part il vole vers d’autres conquêtes d’autres idoles Він залишає він летить на інші завоювання інших ідолів
Jamais ça ne s’arrête il te dit tout et son contraire Це ніколи не зупиняється, він розповідає вам все, і все навпаки
Il ment pour mieux te satisfaire Він бреше, щоб вам краще сподобатися
Mais tu n’es ni sienne ni sa promise Але ти не йому і не наречена
Ouvre tes paupières et réalise Відкрийте повіки і зрозумійте
Même si il prend dans ses bras pour réchauffer Навіть якщо він обіймає, щоб зігріти
Ce cœur qui malgré toi bat pour l’aimer Це серце, яке, незважаючи на вас, б'ється, щоб любити його
Bats toi deviens reine libère-toi de ses chaînes Бийтеся, щоб королева звільнилася від своїх кайданів
Ses bras sont trop étroit pour te garder Його руки занадто туго, щоб тримати вас
Ça te désole quand est-ce que tout ça cesse Вам сумно, коли це все закінчиться
Ça te rend folle dessus compresse Це зводить вас з розуму на його компресі
Qu’il vaudrait mieux tout foutre en l’air Що краще б все з’ебати
Quitter ces murs et cet enfer Залиш ці стіни і це пекло
Et tu t’isoles tu baisses la tête І ти ізолюєшся, похиляєш голову
Moins tu rigole plus c’est moins que tu peines Чим менше ти смієшся, тим менше болить
Assez je ne peux plus me taire Досить, я більше не можу мовчати
Enlève ces larmes de tes yeux verts Витри ці сльози зі своїх зелених очей
Il ment pour te plaire il se déguise Він бреше, щоб догодити вам, він маскується
Ouvre tes paupières et réalise Відкрийте повіки і зрозумійте
Même si il prend dans ses bras pour réchauffer Навіть якщо він обіймає, щоб зігріти
Ce cœur qui malgré toi bat pour l’aimer Це серце, яке, незважаючи на вас, б'ється, щоб любити його
Bats toi deviens reine libère-toi de ses chaînes Бийтеся, щоб королева звільнилася від своїх кайданів
Ses bras sont trop étroit pour te garder Його руки занадто туго, щоб тримати вас
Même si il prend dans ses bras pour réchauffer Навіть якщо він обіймає, щоб зігріти
Ce cœur qui malgré toi bat pour l’aimer Це серце, яке, незважаючи на вас, б'ється, щоб любити його
Bats toi deviens reine libère-toi de ses chaînes Бийтеся, щоб королева звільнилася від своїх кайданів
Ses bras sont trop étroit pour te garder Його руки занадто туго, щоб тримати вас
Même si il prend dans ses bras pour réchauffer Навіть якщо він обіймає, щоб зігріти
Ce cœur qui malgré toi bat pour l’aimer Це серце, яке, незважаючи на вас, б'ється, щоб любити його
Bats toi deviens reine libère-toi de ses chaînes Бийтеся, щоб королева звільнилася від своїх кайданів
Ses bras sont trop étroit pour te garder Його руки занадто туго, щоб тримати вас
Même si il prend dans ses bras pour réchauffer Навіть якщо він обіймає, щоб зігріти
Ce cœur qui malgré toi bat pour l’aimer Це серце, яке, незважаючи на вас, б'ється, щоб любити його
Bats toi deviens reine libère-toi de ses chaînes Бийтеся, щоб королева звільнилася від своїх кайданів
Ses bras sont trop étroit pour te garderЙого руки занадто туго, щоб тримати вас
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: