Переклад тексту пісні Snow In October - Chelsea Cutler

Snow In October (оригінал)

Feelings will change but I never feel enough
And time heals in waves but won’t fill the holes you dug
Memories fade but I hold onto my love
I stay awake wishing on stars above
I try not to think about, the ways that it’s coming down
The things I was feeling then, I don’t wanna feel again
Deep breaths coming in and out, one kick and I’m coming down
The things that I never said, I don’t wanna hold them in
It snowed in October when I wanted rain
I don’t think I’m changing but I don’t feel the same
And all of my pieces that I gave away
I’m burning my body so I can stay warm
I tried to grow but I never change enough
I tried to be whole but somebody pulled the plug
All that I was crumbled beneath your weight
Days turn to night and love withers into hate
I try not to think at all, the room never felt so small
I heard all the words you said, coloring my bones in red
Have we lost the coast line yet?
How deep does the water get?
The waves go above my head, I don’t wanna hold my breath
It snowed in October when I wanted rain
I don’t think I’m changing but I don’t feel the same
And all of my pieces that I gave away
I’m burning my body so I can stay

(переклад)

Почуття зміняться, але мені ніколи не вистачає
А час лікується хвилями, але не заповнить діри, які ви вирили
Спогади згасають, але я тримаю свою любов
Я не сплю, бажаючи зірок угорі
Я намагаюся не думати про те, як це відбувається
Те, що я відчував тоді, я не хочу відчувати знову
Глибокий вдих і видих, один удар, і я опускаюся
Те, чого я ніколи не говорив, я не хочу тримати в собі
У жовтні йшов сніг, коли я хотів дощу
Я не думаю, що змінююсь, але не відчуваю те саме
І всі мої речі, які я подарував
Я спалю своє тіло, щоб зігрітися
Я намагався зростати, але ніколи не змінююсь достатньо
Я намагався бути цілий, але хтось вирвав вилку
Усе, що я розкришився під твоєю вагою
Дні перетворюються на ніч, а любов в’яне в ненависть
Я намагаюся не думати загалом, кімната ніколи не була такою маленькою
Я чув усі слова, які ти сказав, забарвлюючи мої кістки в червоний
Ми вже втратили берегову лінію?
На яку глибину потрапляє вода?
Хвилі над моєю головою, я не хочу затримувати дихання
У жовтні йшов сніг, коли я хотів дощу
Я не думаю, що змінююсь, але не відчуваю те саме
І всі мої речі, які я подарував
Я спалю своє тіло, щоб залишитися