Переклад тексту пісні You're Not Missing Me - Chelsea Cutler

You're Not Missing Me (оригінал)

I wear my heart upon my sleeves, I understand
I’m hot and cold and then I’m losing who I am
I lost myself along the way, I understand
If you want someone else’s hand to take your hand
When I’m out and you’re sleeping
And I need you on my phone
'Cause you know that I mean it
When I wish that I was home to hold you
But I have to love you through a call
And I’m thinking you’re not missing me at all, no
Baby, the nights that we spent just go hazy
I’m sorry that I asked you to stay
Under the stars in the sand
But baby, these conversations will break me
I’m sorry I wear you like crazy
Giving you all that I am
I’m doing the best that I can
I wear my heart upon my sleeves, I never can
Figure out what you want me to do instead
You said you felt something inside, I understand
If I’ve been moving you in ways that you won’t bend
When I’m out and you’re sleeping
And I need you on my phone
'Cause you know that I mean it
When I wish that I was home to hold you
But I have to love you through a call
And I’m thinking you’re not missing me at all, no
Baby, the nights that we spent just go hazy
I’m sorry that I asked you to stay
Under the stars in the sand
But baby, these conversations will break me
I’m sorry I wear you like crazy
Giving you all that I am
I’m doing the best that I can

You're Not Missing Me (переклад)

Я ношу серце за рукавами, я розумію
Мені жарко й холодно, а потім я втрачаю те, ким я є
Я загубився по дорозі, я розумію
Якщо ви хочете, щоб чужа рука взяла вашу руку
Коли я виходжу, а ти спиш
І ти мені потрібен на моєму телефоні
Тому що ви знаєте, що я маю на увазі
Коли я бажаю, щоб я був вдома, щоб обіймати тебе
Але я мушу полюбити тебе за допомогою дзвінка
І я думаю, що ти зовсім не сумуєш за мною, ні
Дитинко, ночі, які ми провели, просто туманні
Мені шкода, що я попросив вас залишитися
Під зірками на піску
Але люба, ці розмови мене зламають
Мені шкода, що я ношу тебе як божевільну
Даю тобі все, чим я є
Я роблю все, що можу
Я ношу серце за рукавами, я ніколи не можу
З’ясуйте, що ви хочете, щоб я робив замість цього
Ви сказали, що відчували щось всередині, я розумію
Якщо я рухав тобою так, щоб ти не згинався
Коли я виходжу, а ти спиш
І ти мені потрібен на моєму телефоні
Тому що ви знаєте, що я маю на увазі
Коли я бажаю, щоб я був вдома, щоб обіймати тебе
Але я мушу полюбити тебе за допомогою дзвінка
І я думаю, що ти зовсім не сумуєш за мною, ні
Дитинко, ночі, які ми провели, просто туманні
Мені шкода, що я попросив вас залишитися
Під зірками на піску
Але люба, ці розмови мене зламають
Мені шкода, що я ношу тебе як божевільну
Даю тобі все, чим я є
Я роблю все, що можу