Переклад тексту пісні We Believe - Chasing Safety

We Believe (оригінал)

I refuse to say that we have made it to the top.
So much more climbing to go but we will never stop.
Breathe in deeply, but just maybe, get up on the chair tighten
up the rope and just fucking jump.
That’s just fucking up.
For all of our lives we stood here fighting for the things we believe.
While they come and go, try to keep me alive.
Look in my eyes.
You see the passion burning?
I never thought in my life I’d see my body on fire.
Up in flames, yea I’m up in flames and love the way it fucking feels
I know it’s hard to find someone to hold you all night long
I can’t deny you are the one but its tearing me apart.
Teeth on the curb, they smashed my skull in with no care.
Oh, they’ll never
learn.
You’re the reason that I never bleed fighting this battle.
Believe the strength
of your
heart lies with me.
It’s not over until we choose to die
It’s not over and we’ll tell you why
It’s not over until we choose to die
It’s not over and we’ll tell you why
I know it’s hard to find someone to hold you all night long
I can’t deny you are the one but its tearing me apart.
I’d fight on my own if it was the only way to make it all okay
I’d fall apart.
I’d fall apart.
I owe my heart
These colors are fading with every breath you take
I’ll reach the stars above where you are
You peel my skin back so I feel the pain
and use my bones to wreck the walls in the way.
But I know you’ll pick me up above so I can hold on to
stars, and burn my face on the sun.
I’ve spent these years putting my faith in everyone’s filthy hands.
I’ve been looking around, been looking up high.
You never gave up on me
invested years in others, but they’re all the same.
Why cant I, Why can’t I seem to find my place in this world
Why was trusting a hero so fucking tragic.
I’ve spent these years finding my place and it hurts
It’s fucking tragic
I know it’s hard to find someone to hold you all night long
I can’t deny you are the one but it’s tearing me apart.
I know it’s hard to find someone to hold you all night long
I can’t deny you are the one but its tearing me apart.

(переклад)

Я відмовляюся стверджувати, що ми досягли верхи.
Попереду ще багато підйому, але ми ніколи не зупинимося.
Глибоко вдихніть, але, можливо, встаньте на стілець, напружтеся
піднятися на мотузку і просто стрибати.
Це просто хуйня.
Все своє життя ми стояли тут, борючись за те, у що віримо.
Поки вони приходять і йдуть, постарайтеся залишити мене живим.
Подивись мені в очі.
Бачиш, як палає пристрасть?
Я ніколи в житті не думав, що побачу своє тіло в вогні.
У вогні, так, я в вогні, і мені подобається, як це до біса
Я знаю, що важко знайти когось, хто б тримав тебе всю ніч
Я не можу заперечити, що ти один, але це розриває мене на частини.
Зуби на узбіччі, вони без обережності розбили мій череп.
О, вони ніколи не будуть
вчитися.
Ви є причиною того, що я ніколи не стікаю кров’ю в цій битві.
Повірте в силу
вашої
серце лежить зі мною.
Це не закінчиться, доки ми не вирішимо померти
Це не закінчено, і ми розповімо вам, чому
Це не закінчиться, доки ми не вирішимо померти
Це не закінчено, і ми розповімо вам, чому
Я знаю, що важко знайти когось, хто б тримав тебе всю ніч
Я не можу заперечити, що ти один, але це розриває мене на частини.
Я б бився сам по собі, якби це був єдиний спосіб зробити все добре
я б розвалився.
я б розвалився.
Я зобов’язаний своїм серцем
Ці кольори тьмяніють з кожним вашим подихом
Я досягну зірок вище, де ти
Ти очищаєш мою шкіру назад, тому я відчуваю біль
і використовую мої кістки, щоб зруйнувати стіни на шляху.
Але я знаю, що ви підберете мене зверху, щоб я міг утриматися
зірки, і спалю моє обличчя на сонці.
Я провів ці роки, віддаючи свою віру в брудні руки всіх.
Я озирався навколо, дивився високо.
Ти ніколи не відмовлявся від мене
інвестували роки в інших, але всі вони однакові.
Чому я не можу, чому я, здається, не можу знайти своє місце в цьому світі
Чому довіра герою була такою трагічною.
Я провів ці роки, шукаючи своє місце, і мені було боляче
Це до біса трагічно
Я знаю, що важко знайти когось, хто б тримав тебе всю ніч
Я не можу заперечити, що ти один, але це розриває мене на частини.
Я знаю, що важко знайти когось, хто б тримав тебе всю ніч
Я не можу заперечити, що ти один, але це розриває мене на частини.