Переклад тексту пісні Long for More - Chasing Safety

Long for More (оригінал)

If I fall back now
Could I possibly climb back out
Let me leave it’s my time now
I’ve had enough of this lonely hell
Hide and seek is a deadly game
When all you find is different types of pain
Right now I long for something more
I need a reason give me the feeling that there’s more
Beyond the door
I’ll exit now to find my way
I can’t bare this another day
If this is how it ends then I gotta go
This is a feeling you will never know
If I fall back now could I possibly climb back out
Give up, time to clock out
Cause right now I’m dead on the floor
And as I’m staring at the door
Oh god I long for something more
Give up clock out
Because I’m dead on the floor
And as I’m staring at the door
Oh god I long for something more
Find out what this life is for
I need a reason to get the feeling
That it offers something more
Were we compliant I wanna riot
And break from the shackles that I have
Woah woah this is how it goes
When you’ve been dealt a shit hand for so long
If I fall back now could I possibly climb back out now
Give up, time to clock out
Cause right now I’m dead on the floor
And as I’m staring at the door
Oh god I long for something more
Give up clock out
Because I’m dead on the floor
And as I’m staring at the door
Oh god I long for something more
I can’t breath
Cause this weight is suffocating me
I can’t see
Cause I’m blinded by everything see
So pick me up cause I’m falling down and I’ve lost all faith in the world
around me
I’ve lost all faith in everything that once created me
That once created me
Give up, time to clock out
Cause right now I’m dead on the floor
And as I’m staring at the door
Oh god I long for something more
Give up clock out
Because I’m dead on the floor
And as I’m staring at the door
Oh god I long for something more
If I fall back now could I possibly climb back out

Long for More (переклад)

Якщо я відступлю зараз
Чи можу я вилізти назад
Дозвольте мені залишити, зараз мій час
Мені досить це самотнє пекло
У хованки — це смертельна гра
Коли ви знайдете лише різні види болю
Зараз я хочу чогось більше
Мені потрібна причина, щоб відчути, що є більше
За дверима
Я вийду зараз, щоб знайти дорогу
Я не можу винести це іншого дня
Якщо це як все закінчиться, я мушу йти
Це відчуття, яке ви ніколи не дізнаєтесь
Якби я впаду назад, міг би вилізти назад
Здавайся, час виходити
Бо зараз я мертвий на підлозі
І поки я дивлюся на двері
Боже, я прагну чогось більшого
Відмовтеся від годинника
Тому що я мертвий на підлозі
І поки я дивлюся на двері
Боже, я прагну чогось більшого
Дізнайтеся, для чого це життя
Мені потрібна причина для відчуття
Це пропонує щось більше
Якщо ми дотримуємося вимог, я хочу влаштувати бунт
І зірватися з кайданів, які в мене є
Вау, вау, ось як це відбувається
Коли тобі так довго робили лайно
Якщо я відпаду зараз, чи можу вилізти назад
Здавайся, час виходити
Бо зараз я мертвий на підлозі
І поки я дивлюся на двері
Боже, я прагну чогось більшого
Відмовтеся від годинника
Тому що я мертвий на підлозі
І поки я дивлюся на двері
Боже, я прагну чогось більшого
Я не можу дихати
Бо ця вага мене душить
Я не бачу
Бо я засліплений від усього, що бачу
Тож підніміть мене, бо я падаю, і я втратив всю віру в світ
навколо мене
Я втратив всяку віру у все, що колись створило мене
Це колись створило мене
Здавайся, час виходити
Бо зараз я мертвий на підлозі
І поки я дивлюся на двері
Боже, я прагну чогось більшого
Відмовтеся від годинника
Тому що я мертвий на підлозі
І поки я дивлюся на двері
Боже, я прагну чогось більшого
Якби я впаду назад, міг би вилізти назад