Переклад тексту пісні Captive - Chasing Safety

Captive (оригінал)

As silence breaks I’m left here with a common taste
Follow the light to the other side to find death
Fall back to a hazy gaze.
I try to let my mind erase
My blood flows with memories of a time I haven’t lived yet
Oh, well I don’t want to waste this life but I can’t let go of time
These thoughts and memories they hold me captive
Things may never change the way these thoughts and memories
They hold me captive
I attempt to swallow, its hard to get the fear down my throat
I feel the pain so lightly but who knew it be so frightening
I fear the world that’s around me
I fear the person inside me
I fear the world that’s around me
I fear the people inside me
Oh, well I don’t want to waste this life but I can’t let go of time
These thoughts and memories they hold me captive
Things may never change the way these thoughts and memories
They hold me captive
I’ll stay so quiet to find inside why I’m smiling
I’ll tread so lightly to find myself in what I’m hiding
So it’s time let’s get the story straight
Is it our right to decline parts of life we hate
Fall in line now please pick up your plate
I hide myself in my mind to figure out the state
Come on let me really know why bother living inside this tiny hole
Oh, well I don’t want to waste this life but I can’t let go of time
These thoughts and memories they hold me captive
Things may never change the way these thoughts and memories
They hold me captive

Captive (переклад)

Коли тиша порушується, я залишаюся тут із загальним смаком
Ідіть за світлом на інший бік, щоб знайти смерть
Поверніться до туманного погляду.
Я намагаюся допустити свій розум стерти
Моя кров тече спогадами про час, який я ще не жив
Ой, я не хочу тратити це життя, але я не можу відпустити час
Ці думки та спогади вони тримають мене в полоні
Речі ніколи не можуть змінити спосіб цих думок і спогадів
Вони тримають мене в полоні
Я намагаюся ковтнути, важко загнати страх у горло
Я так легко відчуваю біль, але хто знав, що це так страшно
Я боюся світу, який мене оточує
Я боюся людини всередині мене
Я боюся світу, який мене оточує
Я боюся людей всередині мене
Ой, я не хочу тратити це життя, але я не можу відпустити час
Ці думки та спогади вони тримають мене в полоні
Речі ніколи не можуть змінити спосіб цих думок і спогадів
Вони тримають мене в полоні
Я буду мовчати, щоб зрозуміти, чому я посміхаюся
Я ступаю так легко, щоб знайти себе в тому, що приховую
Тож настав час розібратися в історії
Чи маємо наше право відхилятися від частин життя, які ми ненавидимо
Станьте в чергу зараз, будь ласка, візьміть свою тарілку
Я ховаюся в думці, щоб з’ясувати стан
Давайте, дайте мені справді знати, навіщо жити в цій крихітній дірці
Ой, я не хочу тратити це життя, але я не можу відпустити час
Ці думки та спогади вони тримають мене в полоні
Речі ніколи не можуть змінити спосіб цих думок і спогадів
Вони тримають мене в полоні