Переклад тексту пісні Him or Me - Charlie Wilson

Him or Me (оригінал)

Yeah, come on
Uh, uh, uh, what
Chika uh, uh, uh, what
Uh
Get wit me baby, he’s a sin baby
Uncle Charlie’s always gonna be a playa baby
'Cause I got all that ya need, baby, I got what you want
I’m a balla baby, he’s a scrub baby
Don’t ya know that I started it all baby?
'Cause I got all that ya need, baby, I got what you want
Heard you were looking for a man
Someone whose tone I’ll understand
That a love, uh like yours don’t come for free
So tell me exactly what you need
Do you really want him or do you want me?
Can you tell me what’s really going on?
Baby, this is when the search’ll end
'Cause you don’t have to roll with him
I can take you all around the world
If it’s so you’ll be my girl
Get wit me baby, he’s a sin baby
Uncle Charlie’s always gonna be a playa baby
'Cause I got all that ya need, baby, I got what you want
I’m a balla baby, he’s a scrub baby
Don’t ya know that I started it all baby?
'Cause I got all that ya need, baby, I got what you want
Word is you’re bein' misunderstood
Need a nigga that’ll take you out the hood
And you want me to give ya love the way you should
If he ain’t down to spend no cash
He ain’t got games, so you should pass
Get a man that can keep you feeling good
Baby, this is when the search’ll end
'Cause you don’t have to roll with him
I can take you all around the world
If it’s so you’ll be my girl
Get wit me baby, he’s a sin baby
Uncle Charlie’s always gonna be a playa baby
'Cause I got all that ya need, baby, I got what you want
I’m a balla baby, he’s a scrub baby
Don’t ya know that I started it all baby?
'Cause I got all that ya need, baby, I got what you want
Get wit me baby, he’s a sin baby
Uncle Charlie’s always gonna be a playa baby
'Cause I got all that ya need, baby, I got what you want
I’m a balla baby, he’s a scrub baby
Don’t ya know that I started it all baby?
'Cause I got all that ya need, baby, I got what you want
If ya man, ain’t putting it down
The way that he could, the way that he should.
Girl you know I could give it to ya good
Is it him or me?
'Cause I got what ya need
If ya man, ain’t putting it down
The way that he could, the way that he should.
Girl you know I could give it to ya good
Is it him or me?
'Cause I got what ya need
Get wit me baby, he’s a sin baby
Uncle Charlie’s always gonna be a playa baby
'Cause I got all that ya need, baby, I got what you want
I’m a balla baby, he’s a scrub baby
Don’t ya know that I started it all baby?
'Cause I got all that ya need, baby, I got what you want
If ya man, ain’t putting it down
The way that he could, the way that he should.
Girl you know I could give it to ya good
Is it him or me?
'Cause I got what ya need
If ya man, ain’t putting it down
The way that he could, the way that he should.
Girl you know I could give it to ya good
Is it him or me?
'Cause I got what ya need
Is it him babe, me babe?
Him babe, me babe?
Him babe, me babe?
Him babe or me babe?
Is it him babe, me babe?

(переклад)

Так, давай
Ой, ну, що
Чіка, е-е-е-е, що
ну
Діти до розуму, дитинко, він гріховна дитина
Дядько Чарлі завжди буде немовлям Playa
Бо я отримав усе, що тобі потрібно, дитино, я отримав те, що ти хочеш
Я балла, він немовля
Хіба ти не знаєш, що я все це розпочав, дитино?
Бо я отримав усе, що тобі потрібно, дитино, я отримав те, що ти хочеш
Чув, що ти шукаєш чоловіка
Хтось, чий тон я зрозумію
Що таке кохання, як ваше, не дається безкоштовно
Тож скажіть мені, що саме вам потрібно
Ти дійсно хочеш його чи хочеш мене?
Чи можете ви сказати мені, що відбувається насправді?
Дитинко, на цьому пошук закінчиться
Тому що вам не потрібно возити з ним
Я можу провести вас по всьому світу
Якщо так ви будете моєю дівчиною
Діти до розуму, дитинко, він гріховна дитина
Дядько Чарлі завжди буде немовлям Playa
Бо я отримав усе, що тобі потрібно, дитино, я отримав те, що ти хочеш
Я балла, він немовля
Хіба ти не знаєш, що я все це розпочав, дитино?
Бо я отримав усе, що тобі потрібно, дитино, я отримав те, що ти хочеш
Кажуть, вас неправильно зрозуміли
Потрібен ніггер, який витягне вас із капота
І ти хочеш, щоб я дарував тобі любов так, як ти повинен
Якщо він не збирається не витрачати готівку
Він не має ігор, тож ви повинні пройти
Знайди чоловіка, який допоможе тобі почувати себе добре
Дитинко, на цьому пошук закінчиться
Тому що вам не потрібно возити з ним
Я можу провести вас по всьому світу
Якщо так ви будете моєю дівчиною
Діти до розуму, дитинко, він гріховна дитина
Дядько Чарлі завжди буде немовлям Playa
Бо я отримав усе, що тобі потрібно, дитино, я отримав те, що ти хочеш
Я балла, він немовля
Хіба ти не знаєш, що я все це розпочав, дитино?
Бо я отримав усе, що тобі потрібно, дитино, я отримав те, що ти хочеш
Діти до розуму, дитинко, він гріховна дитина
Дядько Чарлі завжди буде немовлям Playa
Бо я отримав усе, що тобі потрібно, дитино, я отримав те, що ти хочеш
Я балла, він немовля
Хіба ти не знаєш, що я все це розпочав, дитино?
Бо я отримав усе, що тобі потрібно, дитино, я отримав те, що ти хочеш
Якщо я чоловік, то не відкладай це
Так, як він зміг, так, як він повинен.
Дівчино, ти знаєш, я міг би дати це тобі добре
Це він чи я?
Тому що я отримав те, що тобі потрібно
Якщо я чоловік, то не відкладай це
Так, як він зміг, так, як він повинен.
Дівчино, ти знаєш, я міг би дати це тобі добре
Це він чи я?
Тому що я отримав те, що тобі потрібно
Діти до розуму, дитинко, він гріховна дитина
Дядько Чарлі завжди буде немовлям Playa
Бо я отримав усе, що тобі потрібно, дитино, я отримав те, що ти хочеш
Я балла, він немовля
Хіба ти не знаєш, що я все це розпочав, дитино?
Бо я отримав усе, що тобі потрібно, дитино, я отримав те, що ти хочеш
Якщо я чоловік, то не відкладай це
Так, як він зміг, так, як він повинен.
Дівчино, ти знаєш, я міг би дати це тобі добре
Це він чи я?
Тому що я отримав те, що тобі потрібно
Якщо я чоловік, то не відкладай це
Так, як він зміг, так, як він повинен.
Дівчино, ти знаєш, я міг би дати це тобі добре
Це він чи я?
Тому що я отримав те, що тобі потрібно
Це він, дитинка, я малочка?
Йому, дитинко, мені, дитинку?
Йому, дитинко, мені, дитинку?
Він, дитинко, чи я, дитинко?
Це він, дитинка, я малочка?