Переклад тексту пісні One Way Street - Charlie Wilson, Avant

One Way Street (оригінал)

Taking off my cloths
Walking out the door
Tired of your games
Tired of your show
You want your way
Always got something to say
As much as its hurting me
I’m on a one way street (see me walkin')
Walking on, on a one way street (a one way street)
All alone on a one way street (oh yeah)
Nowhere to go, down this one way street (this lonely road)
Tired of being lonely (ohhh weee)
Walking on, on this one way street (by myself)
All alone, on this one way street (don't want no one else)
Nowhere to go, down this one way street (to help me)
Tired of being lonely (being lonely)
Oh STOP, don’t move
Man let me talk to you
It’s rules to the game
But you do come back to you
You better, better wait, turn around
And put your bags back down
Your love runs to deep
And there ain’t nothing good
On a one way streeeeeeet (oh yeah)
Walking on, on a one way street (oh yeah)
All alone (all alone) on a one way street (one way)
Nowhere to go, down this one way street (one way, yeah)
Tired of being lonely (tired of being lonely)
Walking on, (oooohhhh) on a one way street
All alone, on a one way street (one way)
Nowhere to go (nowhere), down this one way street (nowhere)
Tired of being lonely (a dead end street, is where your headed)
You see, she hurt me (but what did you do)
I tried to be fare (but you were never there)
So i’m walking away (man you better stay)
(you got a good, good girl, don’t you let her get away)
I tried my best to make it work
I fed her candy, she fed me dirt
(Ive been down this road to many times
If you don’t want no trouble you better change your mind
Walking on, on a one way street
All alone (all alone) on a one way street
Nowhere to go, down this one way street
Tired of being lonely
Walking on, on a one way street
All alone, on a one way street
Nowhere to go (nowhere), down this one way street
Tired of being lonely

(переклад)

Роздягаю одяг
Виходячи за двері
Втомилися від ваших ігор
Втомився від вашого шоу
Ти хочеш по-своєму
Завжди є що сказати
Наскільки мені це боляче
Я на вулиці з одностороннім рухом (бачи мене, йду)
Йдучи по вулиці з одностороннім рухом (вулиця з одностороннім рухом)
Зовсім один на вулиці з одностороннім рухом (о так)
Нікуди діти, цією вулицею з одностороннім рухом (цією самотньою дорогою)
Втомився від самотності (ооооооо)
Йду цією вулицею з одностороннім рухом (само собою)
Зовсім один, на цій односторонній вулиці (не хочу нікого більше)
Нікуди діти, цією вулицею з одностороннім рухом (щоб мені допомогти)
Втомився бути самотнім (бути самотнім)
О, СТОП, не рухайся
Людина, дозволь мені поговорити з тобою
Це правила гри
Але ти повертаєшся до себе
Краще, краще зачекай, обернись
І покладіть свої сумки назад
Твоє кохання сягає глибоко
І нічого доброго немає
В односторонній вулиці (о так)
Йдучи по вулиці з одностороннім рухом (о, так)
Зовсім один (абсолютний) на вулиці з одностороннім рухом (в один кінець)
Нікуди діти, цією односторонньою вулицею (так, в один бік)
Втомився бути самотнім (втомився бути самотнім)
Ходити далі, (oooohhhhh) на вулиці в одну сторону
Зовсім один, на вулиці з одностороннім рухом (в один бік)
Нікуди йти (нікуди), цією вулицею з одностороннім рухом (нікуди)
Втомилися від самотності (тупик, куди ви прямуєте)
Бачиш, вона завдала мені болю (але що ти зробив)
Я намагався бути проїздом (але тебе ніколи не було)
Тож я йду геть (чоловіче, краще залишайся)
(у вас є хороша, хороша дівчина, не дозволяйте їй піти)
Я намагався зробити все, щоб це спрацювало
Я годував її цукерками, а вона годувала мене брудою
(Я був цим шляхом багато разів
Якщо ви не хочете не проблем, краще передумайте
Ідучи по вулиці з одностороннім рухом
Зовсім один (самий) на вулиці з одностороннім рухом
Нікуди діти, цією вулицею з одностороннім рухом
Втомився від самотності
Ідучи по вулиці з одностороннім рухом
Зовсім на самоті, на вулиці з одностороннім рухом
Нікуди йти (нікуди), цією вулицею з одностороннім рухом
Втомився від самотності