| My heart is crying, baby!
| Моє серце плаче, дитино!
|
| My heart is crying for you!
| Моє серце плаче за тобою!
|
| She says she had enough of arguing,
| Вона каже, що їй досить сперечатися,
|
| She says she was fed up with me again,
| Вона каже, що мені знову набридло,
|
| But I didn’t listen, and now she’s gone missing,
| Але я не слухав, і тепер вона зникла,
|
| Gone away!
| Пішов!
|
| I can’t believe it’s even been this many days,
| Я не можу повірити, що пройшло так багато днів,
|
| You’re walking out on me this way!
| Ви йдете від мене цією дорогою!
|
| She’s gonna miss me,
| Вона буде сумувати за мною,
|
| I know I’m not the only one,
| Я знаю, що я не один такий,
|
| She’s gotta be lonely too!
| Вона теж має бути самотньою!
|
| My heart is crying for you!
| Моє серце плаче за тобою!
|
| Your heart is crying for me!
| Твоє серце плаче за мною!
|
| So why don’t we pretend
| Тож чому б нам не прикидатися
|
| This does not have to mend,
| Це не потрібно виправляти,
|
| Cause we’re not where we wanna be.
| Тому що ми не там, де хочемо бути.
|
| My heart is crying for you!
| Моє серце плаче за тобою!
|
| Your heart is crying for me!
| Твоє серце плаче за мною!
|
| So what a hell we do?
| Так що, до біса, ми робимо?
|
| I’m slipping with your shoes,
| Я ковзаю з твоїми черевиками,
|
| And this is not where we wanna be.
| І це не те, де ми хочемо бути.
|
| Maybe I should be a better man,
| Можливо, я повинен стати кращою людиною,
|
| Pick up the phone and call you, so.
| Візьміть телефон і зателефонуйте вам.
|
| But can’t we agree to disagree, girl?
| Але хіба ми не можемо погодитися на незгоду, дівчино?
|
| Cause you need to be right here with me, girl!
| Бо тобі треба бути тут зі мною, дівчино!
|
| Oh, yeah, oh!
| О, так, о!
|
| So it’s been too long,
| Тож це було занадто довго,
|
| Cause this is not our home,
| Бо це не наш дім,
|
| And I need my queen,
| І мені потрібна моя королева,
|
| To come in and reclaim my throne.
| Щоб зайти і повернути мій трон.
|
| Whatever it takes to bring her back to me,
| Все, що потрібно, щоб повернути її до мене,
|
| I’ll do what it takes to .back to we.
| Я зроблю все, що потрібно, щоб повернутися до нас.
|
| My heart is crying for you!
| Моє серце плаче за тобою!
|
| Your heart is crying for me!
| Твоє серце плаче за мною!
|
| So why don’t we pretend
| Тож чому б нам не прикидатися
|
| This does not have to mend,
| Це не потрібно виправляти,
|
| Cause we’re not where we wanna be.
| Тому що ми не там, де хочемо бути.
|
| My heart is crying for you!
| Моє серце плаче за тобою!
|
| Your heart is crying for me!
| Твоє серце плаче за мною!
|
| So what a hell we do?
| Так що, до біса, ми робимо?
|
| I’m slipping with your shoes,
| Я ковзаю з твоїми черевиками,
|
| And this is not where we wanna be.
| І це не те, де ми хочемо бути.
|
| Whatever it takes to make up, baby girl I’ll do!
| Усе, що потрібно, щоб намалювати, дівчинко, я зроблю!
|
| I’ll do, I’ll do!
| Зроблю, зроблю!
|
| If I have to sing a lullaby every night to you girl
| Якщо я мусить співувати колискову щовечора для твоєї дівчино
|
| I’ll do!
| Я зроблю!
|
| I’ll do, I’ll do!
| Зроблю, зроблю!
|
| Stimulate your bank account,.
| Стимулюйте свій банківський рахунок,.
|
| I’ll do, I’ll do!
| Зроблю, зроблю!
|
| I’ll do all the things you want,
| Я зроблю все, що ти хочеш,
|
| A few things that you don’t,
| Кілька речей, яких ви не робите,
|
| Girl this is your man,
| Дівчина, це твій чоловік,
|
| And I’m missing you!
| І я сумую за тобою!
|
| My heart is crying for you!
| Моє серце плаче за тобою!
|
| Your heart is crying for me!
| Твоє серце плаче за мною!
|
| So why don’t we pretend
| Тож чому б нам не прикидатися
|
| This does not have to mend,
| Це не потрібно виправляти,
|
| Cause we’re not where we wanna be.
| Тому що ми не там, де хочемо бути.
|
| My heart is crying for you!
| Моє серце плаче за тобою!
|
| Your heart is crying for me!
| Твоє серце плаче за мною!
|
| So what a hell we do?
| Так що, до біса, ми робимо?
|
| I’m slipping with your shoes,
| Я ковзаю з твоїми черевиками,
|
| And this is not where we wanna be.
| І це не те, де ми хочемо бути.
|
| Baby I’m missing you!
| Дитина, я сумую за тобою!
|
| I’m missing you!
| Я сумую за тобою!
|
| Baby I’m missing you!
| Дитина, я сумую за тобою!
|
| I’m missing you!
| Я сумую за тобою!
|
| I’ll do what I have to do To show that I love you!
| Я зроблю те, що повинен, щоб показати, що я люблю тебе!
|
| Baby I’m missing you!
| Дитина, я сумую за тобою!
|
| I’m missing you!
| Я сумую за тобою!
|
| Baby I’m missing you!
| Дитина, я сумую за тобою!
|
| I’m missing you! | Я сумую за тобою! |