Переклад тексту пісні Charlie's Angel - Charlie Wilson

Charlie's Angel (оригінал)

Oh oh…
Oh oh oh yeah.
Oh oh.
Where did you come from baby
And how much you know
My heart is in me
He must have sent you honey
And he sets your love straight to me yeah yeahhhh
Coz I know it must be divine because no one else was around
When you came by into my life
And that’s why I am glad that you are right by my side
I know where you came from
And I know you are the one
Straight from heaven
Charlie’s Angel
Just wanna hold you
Don’t wanna let you go uhh babe
Here from heaven Charlie’s Angel
I know where you came from
And I know your the one
Sent from heaven
Charlie’s Angel
Just wanna hold you
Don’t wanna let you go uhh babe
It took 40 days and 40 nights
Nothing but rainy days in my life
There was no melody that I could sing
Than you came in my life and rescued me
I know it must be divine
Because no one
Else was around when you came by
Into my life
That’s why I am glad that
You’re right by my side
I know where you came from
And I am know you are the one
Straight from heaven
Charlie’s Angel
Just wanna hold you
Don’t wanna let you go
Here from heaven Charlie’s Angel
I know where you came from
And I know your the one
Sent from heaven
Charlie’s Angel
Just wanna hold you
Don’t wanna let you go
Sent from heaven
Charlie’s Angel
I thank the lord that he had
Made my eyes upon you
I praise the things you made
And changes in my life
I searched the world baby
I am so glad I’ve found you
Now that you here
Everything is alright
I know where you came from
And I am know you are the one
Straight from heaven
Charlie’s Angel
Just wanna hold you
Don’t wanna let you go uhh babe
Here from heaven Charlie’s Angel
I know where you came from
And I know your the one
Sent from heaven
Charlie’s Angel
Just wanna hold you

(переклад)

О о…
О о о так.
О о.
Звідки ти взявся, дитинко
А скільки ти знаєш
Моє серце в мені
Він, мабуть, надіслав тобі мед
І він вказує твою любов до мені так, так
Бо я знаю, що це має бути божественним, бо поруч нікого не було
Коли ти увійшов у моє життя
І тому я радий, що ви поруч зі мною
Я знаю, звідки ти прийшов
І я знаю, що ти той
Прямо з небес
Ангел Чарлі
Просто хочу обійняти тебе
Не хочу відпускати тебе, дитинко
Ось з небес Ангел Чарлі
Я знаю, звідки ти прийшов
І я знаю, що ти один
Послано з небес
Ангел Чарлі
Просто хочу обійняти тебе
Не хочу відпускати тебе, дитинко
Це зайняло 40 днів і 40 ночей
У моєму житті нічого, крім дощових днів
Не було мелодії, яку я міг би заспівати
Тоді ти прийшов у моє життя і врятував мене
Я знаю, що це має бути божественним
Тому що ніхто
Інше було поруч, коли ти прийшов
У моє життя
Ось чому я радий цьому
Ви поруч зі мною
Я знаю, звідки ти прийшов
І я знаю, що ви той
Прямо з небес
Ангел Чарлі
Просто хочу обійняти тебе
Не хочу вас відпускати
Ось з небес Ангел Чарлі
Я знаю, звідки ти прийшов
І я знаю, що ти один
Послано з небес
Ангел Чарлі
Просто хочу обійняти тебе
Не хочу вас відпускати
Послано з небес
Ангел Чарлі
Я дякую Господу, що він мав
Я подивився на тебе
Я хвалю те, що ви зробили
І зміни в моєму житті
Я шукав світ, дитино
Я так радий, що знайшов вас
Тепер, коли ти тут
Все гаразд
Я знаю, звідки ти прийшов
І я знаю, що ви той
Прямо з небес
Ангел Чарлі
Просто хочу обійняти тебе
Не хочу відпускати тебе, дитинко
Ось з небес Ангел Чарлі
Я знаю, звідки ти прийшов
І я знаю, що ти один
Послано з небес
Ангел Чарлі
Просто хочу обійняти тебе