| A Million Ways to Love You (оригінал) | A Million Ways to Love You (переклад) |
|---|---|
| Oooh | ооо |
| Oh, baby | О, крихітко |
| There’s a million ways, a million ways to love you baby | Є мільйон способів, мільйон способів полюбити тебе, дитино |
| Girl it don’t have to be February fourteenth | Дівчино, це не повинно бути чотирнадцятого лютого |
| (There is million ways to love you) | (Є мільйони способів полюбити тебе) |
| Wanna make every day Valentines when you’re with me | Хочеш зробити кожен день валентинками, коли ти зі мною |
| (I got a million ways to love you) | (У мене мільйон способів полюбити тебе) |
| Kick off your shoes baby leave it to me | Скинь взуття, дитино, залиш це мені |
| Girl just relax what you need is TLC | Дівчина, просто розслабтеся, вам потрібно TLC |
| Take a nap pinch yourself when you wake up this ain’t a dream | Подрімати, коли прокидаєшся, це не сон |
| (I got a millions ways to love you) | (У мене є мільйони способів полюбити тебе) |
| Actions speak louder than words, baby | Дії говорять голосніше за слова, дитино |
| So I’ll show you instead | Тому я покажу вам замість цього |
| With you I wanna share it all | Я хочу поділитися з вами всім |
| There’s only 60 seconds in a minute, yeah | Є лише 60 секунд у хвилині, так |
| 365 days a year | 365 днів у році |
| Trying to find the words but they can’t compare | Намагаюся знайти слова, але їх не можна порівняти |
| There’s a million ways to love you | Є мільйони способів полюбити вас |
| A million ways to love you | Мільйон способів полюбити вас |
| There’s only 26 letters in the alphabet | В алфавіті всього 26 літер |
| 88 keys on a piano, yeah | 88 клавіш на піаніно, так |
| But when it comes to you baby it’s ain’t less | Але коли справа стосується твоєї дитини, це не менше |
| There’s a million ways to love you | Є мільйони способів полюбити вас |
| A million ways to love you | Мільйон способів полюбити вас |
| Good God of mine looking fine go ahead and dim those lights | Боже, мій добрий, що виглядає добре, приглушіть ці вогні |
| (There's a millions ways to love you) | (Є мільйони способів полюбити тебе) |
| Work you up, make you sweat, gonna be raining inside | Попрацюйте, спітнійте, всередині буде дощ |
| (I got a million ways to love you) | (У мене мільйон способів полюбити тебе) |
| Touch on you, touch on you leave my fingerprints | Торкніться вас, торкніться, ви залишите мої відбитки пальців |
| Right on your heart so you always let me in | Прямо в твоєму серці, щоб ти завжди впускав мене |
| Get ready for the marathon, stop! | Готуйся до марафону, зупинись! |
| Let’s do it again, again | Давайте зробимо знову, знову |
| (I got a million ways to love you) | (У мене мільйон способів полюбити тебе) |
| Actions speak louder than words, baby | Дії говорять голосніше за слова, дитино |
| So I’ll show you instead | Тому я покажу вам замість цього |
| With you I wanna share it all babe | Я хочу поділитися з тобою всім, дитинко |
| There’s only 60 seconds in a minute, yeah | Є лише 60 секунд у хвилині, так |
| 365 days a year | 365 днів у році |
| Trying to find the words but they can’t compare | Намагаюся знайти слова, але їх не можна порівняти |
| There’s a million ways to love you | Є мільйони способів полюбити вас |
| A million ways to love you | Мільйон способів полюбити вас |
| There’s only 26 letters in the alphabet | В алфавіті всього 26 літер |
| 88 keys on a piano, yeah | 88 клавіш на піаніно, так |
| But when it comes to you baby it’s ain’t less | Але коли справа стосується твоєї дитини, це не менше |
| There’s a million ways to love you | Є мільйони способів полюбити вас |
| A million ways to love you | Мільйон способів полюбити вас |
| There’s only 60 seconds in a minute, yeah | Є лише 60 секунд у хвилині, так |
| 365 days a year | 365 днів у році |
| Trying to find the words but they can’t compare | Намагаюся знайти слова, але їх не можна порівняти |
| There’s a million ways to love you | Є мільйони способів полюбити вас |
| A million ways to love you | Мільйон способів полюбити вас |
| There’s only 26 letters in the alphabet | В алфавіті всього 26 літер |
| 88 keys on a piano, yeah | 88 клавіш на піаніно, так |
| But when it comes to you baby it’s ain’t less | Але коли справа стосується твоєї дитини, це не менше |
| There’s a million ways to love you | Є мільйони способів полюбити вас |
| A million ways to love you | Мільйон способів полюбити вас |
Переклад тексту пісні A Million Ways to Love You - Charlie Wilson
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні A Million Ways to Love You , виконавця -Charlie Wilson
У жанрі:R&B
Дата випуску:27.01.2013
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2003 | |
| 2015 | |
| 2018 | |
| 2003 | |
| 1994 | |
| 1994 | |
| 2020 | |
| 2021 | |
| 2005 | |
| 2020 | |
| 2017 | |
| 2007 | |
| 2017 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2000 | |
| 2009 | |
| 2018 | |
| 2019 | |
| 2000 |