Переклад тексту пісні Sabah Bastı Geceyi (Savaş Çocukları Part 2) - Ceza

Sabah Bastı Geceyi (Savaş Çocukları Part 2) (оригінал)

Savaş, gene mi?
Ke-kekeme oldum, bak, bu vakit alır, var bir ma-ma-makinalım
Savaş yakınsa akınalım da, bur’dadır biz sakınalım, barışa çare bakınalım
Çok hasta o kanı akıtanın, hesabı çoksa nakit alın, pardon şu camı kapatalım
Bu çok soğuk bir dünya n’apalım, biz patron üşümüş Ortadoğu'dan yakıt alın
İyice kanı da akıtalım ki izimiz olsun, kahrolun, savaş bir sayfa kapatalım
Yoksa biz de yakılalım, düşman hep markajımda siz de yakın alın,
hop terörü yakın atın
Ceza adım ve acı tadım, bir miğfer, bir bomba, bol mermi ve tüfek alın
Fakat ölen her masum çocuk içinse kına yakın, bana bakın lan, şimdi savaşı
çizdim, karaladım
Koca bir dünya paraladın, iki sefer de yaraladın, hiçbir işe de yaramadın,
çocuklar öldü, kaldı
Hep sakat, sorumluları paravanın sen arkasına mı sakladın?
Sabah bastı geceme, ak savaş faslı gene mi?
Ah
Bu beat çenemi kastı bak, rutin bir saldırı mı bu?
Mikrofondaki bu dil benim, bu pil yeter mi barışa?
Çekilmiş her bir film savaş dolu çocuklara
Sabah bastı geceme, ak savaş faslı gene mi?
Ah
Bu beat çenemi kastı bak, rutin bir saldırı mı bu?
Mikrofondaki bu dil benim, bu Rap yeter mi barışa?
Çekilmiş her bir film savaş dolu çocuklara
Back’im ve track yaratır stres, cut yap, son anda kurtulur bu protest rap lord’u
Funk, Rock, Jazz, Punk önemli mi?
Liriklerin peşindeyim ben anlam,
müzik ve barışı istemekteyim!
Bu her gün olmasaydı, çocuklar her gün ölmeseydi, mayınlı tarlalar da hep açardı
Çocuklar hep saçardı, günbegün çiçek bu dil benim, bu Rap yeter mi barışa?
Çekilmiş her bir film savaş dolu çocuklara, kalaşnikof ve çikolata
Al Capone ya da militan olma, evlat, hadi barışa doğru koş
Nafile uçurum olmuş, belki koprü olabilir, yıkılmamışsa geçebilirsin, hepsi boş
Yavaş, gelme üstüme, savaş bitse belki de, bu dil kururmu sence, ha?
Çocuklar ölmesin savaşta
Savaş denen şey, biraz yavaşla
Adil ol, hedefi doğru seç, hepsi çok saçma
Sabah bastı geceme, ak savaş faslı gene mi?
Ah
Bu beat çenemi kastı bak, rutin bir saldırı mı bu?
Mikrofondaki bu dil benim, bu pil yeter mi barışa?
Çekilmiş her bir film savaş dolu çocuklara
Sabah bastı geceme, ak savaş faslı gene mi?
Ah
Bu beat çenemi kastı bak, rutin bir saldırı mı bu?
Mikrofondaki bu dil benim, bu Rap yeter mi barışa?
Çekilmiş her bir film savaş dolu çocuklara

Sabah Bastı Geceyi (Savaş Çocukları Part 2) (переклад)

Знову війна?
Я заїкався, дивись, на це потрібен час, у мене є ма-ма-машина
Якщо війна близько, давайте поспішати, вона тут, будьмо обережні, шукаймо рішення миру
Він дуже хворий
Це дуже холодний світ, ми, боси, отримуємо паливо з холодного Близького Сходу
Давай добре проллємо кров, щоб нам був слід, блін, перегорнемо сторінку війни
Інакше ми теж будемо спалені, ворог завжди в моїй прикметі, ти теж підійди близько,
Закинь хоп-терор
Моє злочинне ім'я і гіркий смак, дістань шолом, бомбу, багато куль і гвинтівку
Але за кожну невинну дитину, яка вмирає, нанесіть хну, подивіться на мене, а тепер бийтеся
Я малював, строчив
Ти зруйнував цілий світ, ти двічі поранив, ти нічого не зробив,
діти загинули
Завжди каліка, ви ховали відповідальних за ширму?
Ранок прийшов до моєї ночі, чи знову глава білої війни?
ах
Подивіться, це звичайна атака?
Ця мова в мікрофоні — це я, чи вистачить цієї батареї для спокою?
Кожен знятий фільм для дітей, повних війни
Ранок прийшов до моєї ночі, чи знову глава білої війни?
ах
Подивіться, це звичайна атака?
Ця мова в мікрофоні — це я, чи достатньо цього репу для спокою?
Кожен знятий фільм для дітей, повних війни
Я повернувся, і трек створює стрес, вирізай, позбудься цього протестного реп-лорда в останній момент
Чи мають значення фанк, рок, джаз, панк?
Я ганяюсь за текстами, змістом
Бажаю музики і спокою!
Якби це відбувалося не кожен день, якби діти не гинули щодня, шахтні поля відкривалися б завжди.
Діти день у день розкидали квіти, ця мова моя, чи достатньо цього репу для спокою?
Кожен знятий фільм про дітей, повних війни, автомати Калашникова та шоколадні цукерки.
Не будь Аль Капоне чи бойовик, синку, давайте бігти до миру
Це була марна прірва, може міст, якби його не зруйнували, то можна перейти, він весь порожній
Повільно, не йди до мене, може, як закінчиться війна, ти думаєш, ця мова висохне, га?
Діти не повинні гинути на війні
Ця річ, що називається війною, трохи сповільниться
Будьте чесними, вибирайте ціль правильно, це все смішно
Ранок прийшов до моєї ночі, чи знову глава білої війни?
ах
Подивіться, це звичайна атака?
Ця мова в мікрофоні — це я, чи вистачить цієї батареї для спокою?
Кожен знятий фільм для дітей, повних війни
Ранок прийшов до моєї ночі, чи знову глава білої війни?
ах
Подивіться, це звичайна атака?
Ця мова в мікрофоні — це я, чи достатньо цього репу для спокою?
Кожен знятий фільм для дітей, повних війни