| Tek adımda girdaptan kaçmak
| Вирвіться з вихору за один крок
|
| Ne de zor, ne de zor
| Це не важко і не важко
|
| Ne de zor, ne de zor
| Це не важко і не важко
|
| Üsküdar'dan Beşiktaş'lı Ceza,
| Пенальті Бешикташа з Ускюдара,
|
| Şehrin bir kısmı zevk bir kısmı cefa
| Місто - це частково задоволення, частково страждання.
|
| Dert etmek değil derdim herkese selam sabah,
| Я б не хвилювався, я б привітався з усіма вранці,
|
| Kesilmesin sakın önemlisi beka,
| Не дозволяйте його порізати, головне - вижити,
|
| Ve rap sizde sudan sebep,
| І реп твоя причина,
|
| Bende Rap hep gerçek
| Реп у мені завжди справжній
|
| Evet teker teker bulup gömdüm çok wack
| Так, я знайшов і поховав їх один за одним, так що дурень
|
| Olmasalar olur, zaten yok bi' fayda
| Було б добре, якби вони цього не зробили, все одно користі немає
|
| Dünyada etmezsin para, ne işin var ay’da?
| Ти не заробляєш на світі, що ти робиш на Місяці?
|
| Fark var, yer misin?
| Є різниця, ви їсте?
|
| Gereksiz tüm düşünceleri hemen terkedin
| Відразу відмовтеся від усіх непотрібних думок
|
| Düşünmeyin her gün
| не думай щодня
|
| Uçamaz ki her kuş, bunu bil öyle kalsın!
| Не кожен птах вміє літати, знайте це і залишайтеся таким!
|
| Ne dersek diyelim eşek mecazdan anlamazmış
| Що б ми не говорили, осел не розуміє метафори
|
| Tek adımda girdaptan kaçmak (değil)
| Уникнути вихору за один крок (не)
|
| Ne de zor, ne de zor
| Це не важко і не важко
|
| Ne de zor, ne de zor
| Це не важко і не важко
|
| Hedefin yoksa girdaptan çıkmak (yaklaş)
| Виходьте з виру, якщо у вас немає цілі (наближення)
|
| Ne de zor, ne de zor
| Це не важко і не важко
|
| Ne de zor, ne de zor
| Це не важко і не важко
|
| Efkarın perdesi açılsın, oyun başlasın!
| Нехай відкриється завіса Ефкара, нехай починається гра!
|
| Herkesin çatık kaşları, sinirli satır başları
| Усі хмурі, нервові заголовки
|
| Çatlarken sabır taşları, yanımda arkadaşlarım
| Камені терпіння, як вони тріснуть, мої друзі поруч
|
| Yürürken hep hatırlarız kazandığımız savaşları
| Коли ми йдемо, ми завжди згадуємо виграні битви
|
| Asfalttan bir ormanım var
| У мене асфальтовий ліс
|
| Vasat bir savaşcıysan şansın yoktur karanlıkta kaldığında
| Якщо ви посередній воїн, у вас немає жодних шансів, коли ви перебуваєте в темряві
|
| Kazındın sandığında, bakarsın yalnızlığına
| Коли ти думаєш, що ти вигравіруваний, ти дивишся на свою самотність
|
| Anlarsın çok geç olduğunda, gün uyandığında (Hehe!)
| Ти знаєш, коли вже пізно, коли день прокидається (Хе-хе!)
|
| Benim bütün günüm loş
| весь мій день тьмяний
|
| Gecemse hep karanlıkta
| Моя ніч завжди в темряві
|
| Yazarken bazı günler de kararsız kalmışımdır
| У деякі дні я не визначився, коли писав.
|
| Rüyaya dalmışsam uyandıran bir melek vardır elbet (Evet!)
| Якщо мені сниться ангел, який будить мене (Так!)
|
| Ararsan eğer doğruyu bulursun belki er geç
| Якщо шукати, то знайдеш правду, можливо, рано чи пізно
|
| Ve artık ektiğini biçmemekte kimse
| І ніхто не пожинає те, що посіє
|
| Benim yolum uzun, kolum değil. | Мій шлях довгий, а не рука. |
| Yorulmadım henüz
| Я ще не втомився
|
| Bugün varım yarın yokum varım yoğum Rap’im benim
| Я сьогодні, я не завтра, я в, мій реп мій
|
| Alın terim borun kıvırmayıp akan bütün sular derin
| Усі води, що течуть, не згинаючи чола бор, глибокі.
|
| Tek adımda girdaptan kaçmak (değil)
| Уникнути вихору за один крок (не)
|
| Ne de zor, ne de zor
| Це не важко і не важко
|
| Ne de zor, ne de zor
| Це не важко і не важко
|
| Hedefin yoksa girdaptan çıkmak (yaklaş)
| Виходьте з виру, якщо у вас немає цілі (наближення)
|
| Ne de zor, ne de zor
| Це не важко і не важко
|
| Ne de zor, ne de zor
| Це не важко і не важко
|
| Ne ustam var, ne üstadım
| У мене немає ні господаря, ні господаря
|
| Bi' pişmanlık yok, yok hüsranım
| Ні жалю, ні розчарування
|
| Atış serbest, kaçış imkânsız
| Стріляйте вільно, втекти неможливо
|
| Tüm kapıları açın, açık kalsın
| Відкрийте всі двері, тримайте їх відкритими
|
| Açık kalsın
| тримати його відкритим
|
| Açık kalsın
| тримати його відкритим
|
| Açık kalsın
| тримати його відкритим
|
| Açık kalsın
| тримати його відкритим
|
| Açık kalsın
| тримати його відкритим
|
| Açık kalsın
| тримати його відкритим
|
| Açık kalsın
| тримати його відкритим
|
| Ne ustam var, ne üstadım
| У мене немає ні господаря, ні господаря
|
| Bi' pişmanlık yok, yok hüsranım
| Ні жалю, ні розчарування
|
| Atış serbest, kaçış imkânsız
| Стріляйте вільно, втекти неможливо
|
| Tüm kapıları açın, açık kalsın
| Відкрийте всі двері, тримайте їх відкритими
|
| Açık kalsın
| тримати його відкритим
|
| Açık kalsın
| тримати його відкритим
|
| Açık kalsın
| тримати його відкритим
|
| Açık kalsın
| тримати його відкритим
|
| Açık kalsın
| тримати його відкритим
|
| Açık kalsın
| тримати його відкритим
|
| Açık kalsın
| тримати його відкритим
|
| Tek adımda girdaptan kaçmak (değil)
| Уникнути вихору за один крок (не)
|
| Ne de zor, ne de zor
| Це не важко і не важко
|
| Ne de zor, ne de zor
| Це не важко і не важко
|
| Hedefin yoksa girdaptan çıkmak (yaklaş)
| Виходьте з виру, якщо у вас немає цілі (наближення)
|
| Ne de zor, ne de zor
| Це не важко і не важко
|
| Ne de zor, ne de zor
| Це не важко і не важко
|
| Ne de zor, ne de zor
| Це не важко і не важко
|
| Ne de zor, ne de zor | Це не важко і не важко |