Переклад тексту пісні Evinden Uzakta - Ceza

Evinden Uzakta (оригінал)

Kederinin sebebi çok, bilirim beteri bol
Gerisi gelir ise ne edesin gücünün ötesi yok
Gözünün göresi gelir geleceği, demesi hoş ama olası değil
Sepetin boş
Gözümün beşinci senesi anamı göremediğim
Açılıp denize rotamı bi' çizemedim ki
Feleğin oyunu değil bu yazılışı kaderin
Gözümün yaşını sil meleğin nefesi
Benim esinim olur eserim, yolunu keserim
Yolumu kesen her teresin iti köpeği denesin
Hadi ışığı sönesi konuşuyo'sun ama sadece bi' kölesin, ölümüne severiz biz
Ben aynadaki deli şeytanın elisin, su yolunda kırılan testinin dibi gibisin
Disiplinini bozuyor bu rap’in silsilesi, seni silebilirim bunu da sen iyi
bilesin
Evinden uzakta, önünde tuzaklar
Sana dua edenleri hep hatırla
Belki de yoktur bir ikinci şans gene de koş dik dur hep ayakta kal sağlam
Evinden uzakta, önünde tuzaklar
Gönülde hasret olsa bile yıkılma
Belki de yoktur bir ikinci şans genede koş dik dur hep ayakta kal sağlam
Sağa sola bakıp yolu bulamadın, adı konamadı, sokağını tanı ve kafana kazı
haritanı
İpe sapa gelemedin, iki laf edemedin, edebi bulup da bir iki adım gelemedin
Bir çelebi gibi olup önünü göremedin, iki yüzü olanı çözemedin
Eminim bir çivi bile çakamadın, bi' dere olup akamadın, bi' kere ateş yakıp
aleve bile veremedin
Gene de geç değil hiçbir şey için, gidebildiğin yere kadar git gençliğin
bitmeden
Hayırlı bir iş yaptıysan arkandan takip edecek kitleler
Ara ve kendini bul, kula hiç olma kul
Olma ser sefil, daim sev, sevil
Işığı takip et, diline hakim ol
Gönül hesabı bu, bir gün biter bu yol
Evinden uzakta, önünde tuzaklar
Sana dua edenleri hep hatırla
Belki de yoktur bir ikinci şans gene de koş dik dur hep ayakta kal sağlam
Evinden uzakta, önünde tuzaklar
Gönülde hasret olsa bile yıkılma
Belki de yoktur bir ikinci şans genede koş dik dur hep ayakta kal sağlam
Hadi bana yarı yola kadar eşlik et
Tabii yolun öteki yarısı tehlike
«Hani bunun sonu?»
diye sor kendine
Çok hızlı gidense çarpar bendine
Güneşin doğuşu, batışı bir başkadır
Gidişin dönüşü, hüznü de farklıdır
Her çıkışın inişi, her inişin çıkışı var
Perdeni kapat ama gönül gözünü aç
Ömür törpüsü mü zaman, yoksa bir zaman törpüsü mü yaşam?
Belki bir yalan rüzgârı da eser, yollarını keser
Sen gene de yürü açar güneş
Evinden uzakta, önünde tuzaklar
Sana dua edenleri hep hatırla
Belki de yoktur bir ikinci şans gene de koş dik dur hep ayakta kal sağlam
Evinden uzakta, önünde tuzaklar
Gönülde hasret olsa bile yıkılma
Belki de yoktur bir ikinci şans genede koş dik dur hep ayakta kal sağlam

(переклад)

Причин твого горя багато, я знаю, що є багато поганого
Якщо прийде решта, що поробиш, немає більше, ніж твоя сила
Це добре сказати, але навряд чи
Ваш кошик порожній
Вже п’ятий рік мого ока, як я не бачу своєї матері
Я не міг відкрити і намалювати свій маршрут до моря
Це не гра долі, це написано долею
Витри сльози з моїх очей, подих ангела
Моя робота стає моїм натхненням, я перегороджую тобі шлях
Нехай кожна собака-тереса, яка зустрінеться мені на шляху, спробує
Поговоримо, коли світло згасне, а ти просто раб, ми любимо до смерті
Я рука божевільного диявола в дзеркалі, ти як дно розбитого глечика на водному шляху
Це послідовність репу, яка порушує твою дисципліну, я можу видалити тебе, ти в порядку.
ти знаєш
Далеко від дому, перед тобою пастки
Завжди пам’ятай тих, хто молиться за тебе
Можливо, другого шансу немає, все одно бігай, вставай, завжди залишайся сильним
Далеко від дому, перед тобою пастки
Навіть якщо серце тужить, не знищуйся
Можливо, другого шансу немає, все одно бігай, вставай, завжди залишайся сильним
Ти не міг знайти дорогу, дивлячись ліворуч і праворуч, її не можна було назвати, знай свою вулицю і копай її собі в голову
ваша карта
Ви не могли встати на канат, ви не могли сказати ні слова, ви не могли знайти літературу і зробити крок-два
Ти не міг бути схожим на селебі і дивитися вперед, ти не міг зрозуміти ту, що має два обличчя
Я впевнений, що ти не міг би навіть цвяха забити, ти не міг би стати струмком, коли розпалив вогонь
Ви навіть не могли його підпалити
Та все-таки ні на що не пізно, іди як можеш, твоя молодість
до того, як він закінчиться
Якщо ви зробили хорошу роботу, маси підуть за вами
Шукай і знайди себе, не будь слугою
Не будь нещасним, завжди люби, будь коханим
Іди за світлом, володій мовою
Це розрахунок серця, колись ця дорога закінчиться
Далеко від дому, перед тобою пастки
Завжди пам’ятай тих, хто молиться за тебе
Можливо, другого шансу немає, все одно бігай, вставай, завжди залишайся сильним
Далеко від дому, перед тобою пастки
Навіть якщо серце тужить, не знищуйся
Можливо, другого шансу немає, все одно бігай, вставай, завжди залишайся сильним
Давай, супроводжуй мене на півдорозі
Звісно, ​​інша половина шляху — це небезпека.
"Кінець цьому?"
Запитайте себе
Хто їде занадто швидко, той потрапить на вигин
Схід і захід сонця різні.
Повернення і смуток від’їзду теж різні
Кожне вгору має свій спад, кожне падіння - це його верх
Закрийте завісу, але відкрийте очі свого серця
Це тріщина життя чи тріщина часу?
Може, вітер брехні теж віє і ріже їм шлях
Ти ще ходиш, сонце світить
Далеко від дому, перед тобою пастки
Завжди пам’ятай тих, хто молиться за тебе
Можливо, другого шансу немає, все одно бігай, вставай, завжди залишайся сильним
Далеко від дому, перед тобою пастки
Навіть якщо серце тужить, не знищуйся
Можливо, другого шансу немає, все одно бігай, вставай, завжди залишайся сильним