Переклад тексту пісні Aç Kalbini - Ceza

Aç Kalbini (оригінал)

Siz bi' gidip elin kekine paha biçiniz!
Ayran içirin tarumlar piçiniz!
Mamafih hep altı boş fıçınız,
Sanki der tipiniz «Haydi kalk gidelim»,
Baydı boş fikri, faydasız keklik,
Rap tarlasına maydonoz ektin,
Pespayesiniz hep disconnected,
Denklem kurulamadı herkes hectic
Boş günüm yok, düşünmeden geçen hiç
Ve müzik damarlarımda gezer bu genetik
Gene çal, gene çal başa al, yine çal
Bir kuralda yok hadi Rap’imin içine dal
İleri ve geri kontrol edip yolu önüne bak
Yarını ve dünü düşünüp tozu dumana kat
Yaradanım bana gücü verir, alıp yazarım
Yeriniz alık pazarı hadi git bir denize dal
Aç kalbini ruhunu kat
Her şeyin arasına ince bir hat
Bir şeyi demeden önce bir tat
Ya bir adım ya da kapını kapat yat
Ters biner isen ters gider at
Herkesin arasında ince bir hat
Kendini bilen hemen eder ispat
Hadi adım at ya da kapını kapat yat
Al sana fark tam yedi kat
Her şeyin arasına ince bir hat
Bir şey demeden önce bir tat
Ya da bir adım ya da kapını kapat yat
Rap sert evet aynı MMA Fight
Fenomenim evet, evet benim Rap’im hep tight
Tavana egosu vuranın adı da korkak
Uçarak gideriz buradan Pegasus olsa
Ki şakası yok bak, bu takası bozma
Sana verilen feyz aldığından fazla
Bende bol metafor doluyor konu çok
Bu sokaklarda görülen en büyük fark
Çık beni sor, temiz ol, yolu bul da gel hadi
Vakit yok kol geziyor kaos ortamı var
Geri dur, durum verileni yersen
Yeter ki git sonra giy ne giyersen
Hepimizin hayatı sanki film
Gözümün önünden geçiyor benim her bir gün
Evet Rap’imin özeti yetiyor bir çoğuna doğru
Benim hepsi gerçek ama gerisi rol
Aç kalbini ruhunu kat
Her şeyin arasına ince bir hat
Bir şeyi demeden önce bir tat
Ya bir adım ya da kapını kapat yat
Ters biner isen ters gider at
Herkesin arasında ince bir hat
Kendini bilen hemen eder ispat
Hadi adım at ya da kapını kapat yat
Al sana fark tam yedi kat
Her şeyin arasına ince bir hat
Bir şey demeden önce bir tat
Ya da bir adım ya da kapını kapat yat
Mikro yok ise bana megafon ver
Po-po-po-pop bana megafon Verse
Bir bakıma Rap dert, bir takıma rap sert
Bakın iki ritim arasında bir ton amper
Es rüzgarım hadi deli gibi es
Tek düze sözlerin üstünü çiz
Vakitsiz öten her horoz kesilir
Hem sesi kesilir hem yenilir eder pes
«Aman Allah n’oluyor"diye bana sorma!
Herkes işini yapıyor bir çoğu zorla
Bir gemi var ufukta ve içi dolu korsan
Alayı korkak, yüreği yok bana sorsan
Attığın her adıma dikkat et
Bastığın yeri tanı sakın etme pes
Ve tattığın acıların sana hepsi ders
Bu düzen hep bi' ters gel hadi ve bir ses
Aç kalbini ruhunu kat
Her şeyin arasına ince bir hat
Bir şeyi demeden önce bir tat
Ya bir adım ya da kapını kapat yat
Ters biner isen ters gider at
Herkesin arasında ince bir hat
Kendini bilen hemen eder ispat
Hadi adım at ya da kapını kapat yat
Al sana fark tam yedi kat
Her şeyin arasına ince bir hat
Bir şey demeden önce bir tat
Ya da bir adım ya da kapını kapat yat

(переклад)

Ти йди і цінуй пиріг своєї руки!
Пий айран, таруми, гад!
Проте ти завжди шість порожніх бочок,
Це ніби твій тип каже "Ходімо",
Містер марна ідея, марна куріпка,
Ти посадив петрушку на полі реп,
Твій ублюдок завжди відключений,
Не міг зробити рівняння стурбованим
У мене немає вихідних, немає роздумів
І по моїх жилах тече музика, ця генетична
Грай знову, грай знову, грай знову
Немає правила, давайте зануримося в мій реп
Контролюйте вперед і назад і дивіться перед дорогою
Думайте про завтра і вчора і кидайте пил у дим
Мій творець дає мені силу, я беру її і пишу
Ваше місце схоже на ринок, пориньте в море
Відкрийте своє серце, додайте свою душу
Тонка грань між усім
скуштувати, перш ніж щось сказати
Або один крок, або зачиніть двері й ляжте
Якщо ви їдете догори ногами, це піде не так
Тонка грань між усіма
Хто знає себе, той одразу доводить
Підійди на крок або зачини свої двері і лягай
Тут різниця в сім разів
Тонка грань між усім
Скуштуйте, перш ніж щось сказати
Або один крок, або зачини свої двері і ляжи
Реп жорсткий, так, той самий бій ММА
Мій феномен так, так мій реп завжди тісний
Ім'я людини, чиє его вдаряється в стелю, також є боягузом
Ми полетіли б звідси, якби це був Пегас
Це не жарт, не порушуйте цю торгівлю
Натхнення, яке дається вам, більше, ніж ви отримуєте
У мене багато метафор, тема дуже
Найбільша різниця спостерігається на цих вулицях
Виходь, запитай мене, будь чистим, знайди дорогу і давай
Немає часу, там хаос.
Відстаньте, якщо ви їсте те, що випливає з ситуації
Просто йдіть, а потім одягайте все, що носите.
Наше життя схоже на кіно
Кожен день проходить перед моїми очима
Так, для більшості з них вистачить резюме мого репу
У мене всі справжні, а решта — роль
Відкрийте своє серце, додайте свою душу
Тонка грань між усім
скуштувати, перш ніж щось сказати
Або один крок, або зачиніть двері й ляжте
Якщо ви їдете догори ногами, це піде не так
Тонка грань між усіма
Хто знає себе, той одразу доводить
Підійди на крок або зачини свої двері і лягай
Тут різниця в сім разів
Тонка грань між усім
Скуштуйте, перш ніж щось сказати
Або один крок, або зачини свої двері і ляжи
Якщо мікрофона немає, дайте мені мегафон
Стих мені мегафон по-по-по-поп
Реп у певному сенсі — проблема, реп у команді — це важко
Дивіться, тонна ампер між двома ударами
Вітере мій, давай, як божевільний, віє
Викресліть одноманітні слова
Кожен півень, що проспіває невчасно, стрижений
Обидва його голос обірваний, і він зазнає поразки, він здається
Не питай мене: «Боже мій, що відбувається»!
Кожен робить свою роботу, багато хто через силу
На горизонті стоїть корабель, повний піратів
Його полк боягузливий, у нього немає серця, якщо мене запитати
Слідкуйте за кожним вашим кроком
Знайте, куди ступите, не опускайте руки
І весь біль, який ви скуштували, це урок для вас
Цей порядок завжди неправильний, давай і звук
Відкрийте своє серце, додайте свою душу
Тонка грань між усім
скуштувати, перш ніж щось сказати
Або один крок, або зачиніть двері й ляжте
Якщо ви їдете догори ногами, це піде не так
Тонка грань між усіма
Хто знає себе, той одразу доводить
Підійди на крок або зачини свої двері і лягай
Тут різниця в сім разів
Тонка грань між усім
Скуштуйте, перш ніж щось сказати
Або один крок, або зачини свої двері і ляжи