Переклад тексту пісні Hush - Catie Curtis

Hush - Catie Curtis
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Hush, виконавця - Catie Curtis. Пісня з альбому My Shirt Looks Good On You, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 20.08.2001
Лейбл звукозапису: Rykodisc
Мова пісні: Англійська

Hush

(оригінал)
I don’t know why the world does turn
I don’t think I’ll ever learn
And as for the disappointment I see in you
What can I do
I’m not gonna change that much
I"m an emotional girl that’s what
I go low to high like June to July
It’s the same every time
And I don’t mind if you think I am broken
I don’t mind if you think I am weak
I don’t mind whatever you see
As long as you know my love is deep
You can’t walk through this world unharmed
No matter your luck, your charms
And I want you to see me no matter what I’m going through
And I wanna see you
'Cause I don’t mind if you think I am broken
I don’t mind if you think I am weak
I don’t mind whatever you see
As long as you know my love is deep
Whatever turns us to dust
Is just a matter of time I trust
And that’s all we need here
There is no need to rush
So hush
'Cause I don’t mind if you think I am broken
I don’t mind if you think I am weak
I don’t mind whatever you see
As long as you know my love is deep
As long as you know
I think you know me
(переклад)
Я не знаю, чому світ перевертається
Я не думаю, що колись навчуся
А щодо розчарування, яке я бачу в тобі
Що я можу зробити
Я не буду так сильно змінюватися
Я емоційна дівчина
Я іду від від низьких до високих, наприклад, з червня по липень
Щоразу однаково
І я не проти, якщо ви думаєте, що я зламаний
Я не проти, якщо ви думаєте, що я слабкий
Я не проти того, що ви бачите
Поки ти знаєш, що моя любов глибока
Ви не можете пройти цим світом неушкодженим
Незалежно від твоїй удачі, твоїх чар
І я хочу, щоб ви бачили мене, незалежно від того, що я переживаю
І я хочу вас побачити
Тому що я не проти, якщо ви думаєте, що я зламаний
Я не проти, якщо ви думаєте, що я слабкий
Я не проти того, що ви бачите
Поки ти знаєш, що моя любов глибока
Все, що перетворює нас на порох
Це лише справа часу, якому я довіряю
І це все, що нам тут потрібно
Не потрібно поспішати
Тож мовчи
Тому що я не проти, якщо ви думаєте, що я зламаний
Я не проти, якщо ви думаєте, що я слабкий
Я не проти того, що ви бачите
Поки ти знаєш, що моя любов глибока
Поки ви знаєте
Гадаю, ти мене знаєш
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Saint Lucy 2009
Dark Weather 2003
Find You Now 2011
Passing Through 2009
Deliver Me 2009
If I Should Fall Behind 2010
Dad's Yard 2009
Troubled Mind 2004
Hey California 2011
People Look Around 2011
Innocent 2011
It's A Wonder 2011
Rope Swings and Avalanches 2011
Strange 2011
Water and Stone 2011
Let it Last 2011
Hold On 2003
Sing 2008
Soul Meets Body 2008
What You Can't Believe 2008

Тексти пісень виконавця: Catie Curtis