Переклад тексту пісні Fools - Catie Curtis

Fools (оригінал)

Don’t go around this world
Looking for somewhere to hide
Deeper in to a cage
Further and further inside
Oh, we’re fools you know
Always worrying about the way things go
Time, time will show everything you need to know
Take a breathe and let it go
That’s everything you need to know
We are remembering Helen
Can’t believe that she is gone
If I could live with half her courage
Instead of all that I get hung up on
Oh, we’re fools you know
Always worrying about the way things go
Time, time will show everything you need to know
Plant the seeds you want to sow
That’s everything you need
Sometimes I don’t know what I am doing
Maybe we don’t have to
As long as we go through with love
Don’t go around this world
Looking for somewhere to hide
Love is a door wide open
When are we gonna finally shine, shine?
Oh, we’re fools you know
Always worrying about the way things go
Time, time will show everything you need to know
Set your hands and heart aglow
That’s everything you need to know

Fools (переклад)

Не ходіть по цьому світу
Шукаю, де б сховатися
Глибше в клітку
Все далі і далі всередину
О, ми дурні, ти знаєш
Завжди хвилюючись про те, як йдуть справи
Час, час покаже все, що вам потрібно знати
Вдихніть і відпустіть це
Це все, що вам потрібно знати
Ми згадуємо Хелен
Не можу повірити, що її не стало
Якби я міг жити з половиною її мужності
Замість усього, на чому я зациклююся
О, ми дурні, ти знаєш
Завжди хвилюючись про те, як йдуть справи
Час, час покаже все, що вам потрібно знати
Посадіть насіння, які хочете посіяти
Це все, що вам потрібно
Іноді я не знаю, що я роблю
Можливо, нам не потрібно
Поки ми йдемо з любов’ю
Не ходіть по цьому світу
Шукаю, де б сховатися
Кохання - це двері навстіж
Коли ми нарешті засяємо, засяємо?
О, ми дурні, ти знаєш
Завжди хвилюючись про те, як йдуть справи
Час, час покаже все, що вам потрібно знати
Загоріться руками і серцем
Це все, що вам потрібно знати