Переклад тексту пісні Sørg Aldri - Carved in Stone

Sørg Aldri (оригінал)

Sørg aldri du min pike
Slå sorgen av ditt sind
Thi du skal gleden finde
Den gang du bliver min
Som rosen er du rød
For dig så vil jeg dø
Mitt unge liv jeg lovade
For dig min kjæreste
Du behøver ei å tenke
Jeg bliver deg utro
Nei, før skal liver springe
I tusen strykker gå
Min mun skal stille stå
Mitt øye lukkes til
Mitt hjarta det skal brista
Før jeg deg skiva vil

Sørg Aldri (переклад)

Ніколи не хвилюйся, дівчино моя
Перебий смуток свого розуму
Бо ви повинні знайти радість
Цього разу ти станеш моєю
Як троянда, ти червоний
За тебе я помру
Своє молоде життя я обіцяв
Для тебе моя дівчина
Вам не потрібно думати
я зраджу тобі
Ні, до того, як печінка запуститься
У тисячу ударів ідуть
Мій рот повинен стояти на місці
Моє око закривається
Моє серце розірветься
Перш ніж я вас розріжу