Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Nächtlicher Tanz, виконавця - Carved in Stone. Дата випуску: 09.12.2021
Мова пісні: Німецька
Nächtlicher Tanz(оригінал) |
| Von hauchzartem Weiß war durchdrungen die Nacht |
| Der Nebel zog still durch die Wälder |
| Es leuchteten Sterne vom Himmel mit Macht |
| Und schauten auf schweigende Felder |
| Es war gar, als schliefen Blume und Baum |
| Nichts war da zu hören und sehen |
| Allein auf der Lichtung des Waldes im Traum |
| Dort schwebten im Tanze die Feen |
| Wie Eins mit dem Nebel, wie Eins mit dem Wind |
| So tanzten sie dort ihren Reigen; |
| Die Töchter des Waldes, ein jede sein Kind |
| Sie lachten herab von den Zweigen |
| Ein Käuzchen schrie leise, ein Wolf heulte auf |
| Als Musik den Hohen zum Tanze; |
| Wie anmutig war ihrer Königin Lauf |
| Und wie strahlte ihr silberner Glanze |
| So war sie, so ist sie und so wird sie sein |
| Weit bis in alle Ewigkeiten: |
| Die Höchste der Hohen, ein strahlender Schein |
| Bis an das Ende aller Zeiten… |
| Von hauchzartem Weiß war durchdrungen die Nacht… |
| (переклад) |
| Ніч була пронизана павутинкою білою |
| Туман безшумно рухався лісом |
| Зірки сяяли з неба силою |
| І дивився на мовчазні поля |
| Ніби квітка і дерево спали |
| Там нічого не було чути й не видно |
| Один на галявині лісу уві сні |
| Там феї пливли в танці |
| Як один з туманом, як один з вітром |
| Так вони танцювали там свій танець; |
| Дочки лісу, кожна своя дитина |
| Вони сміялися з гілок |
| Тихо заплакала сова, завив вовк |
| Як музика для високих танцювати; |
| Яким витонченим був крок її королеви |
| І як сяяв її срібний блиск |
| Така вона була, така вона є і такою буде |
| Далеко на всю вічність: |
| Найвище з високого, сяюче сяйво |
| До кінця часу... |
| Ніч була пронизана павутинкою білою... |