Переклад тексту пісні Non Volermi Male - Carmen Consoli

Non Volermi Male - Carmen Consoli
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Non Volermi Male, виконавця - Carmen Consoli. Пісня з альбому Stato Di Necessità 20th Anniversary Edition, у жанрі Поп
Дата випуску: 19.02.2000
Лейбл звукозапису: Universal Music Italia
Мова пісні: Італійська

Non Volermi Male

(оригінал)
Troppo stanca per pensare
Forse ero al punto di capirci qualcosa
Non so più parlare
Forse è perché non ho niente da dire
Non volermi male
Quante cose per le mani
In questo inspiegabile groviglio d’intenti
Reggo con fatica
Le orrende e infondate accuse di ieri
Non volermi male
Certe volte l’importante è vedersi più belli
Quanto basta per sentire che il mondo è vicino
E non è perfetto
Ammaliante percezione
La notte conserva preziosi consigli
Non so più domare
Gli istinti repressi da logiche incerte
Non volermi male
Certe volte l’importante è vedersi più belli
Quanto basta per sentire che il mondo è vicino
Certe volte l’importante è vedersi più belli
Quanto basta per sentire che il mondo è vicino
E non è perfetto
(переклад)
Надто втомлений, щоб думати
Можливо, я був на етапі розуміння чогось
Я більше не можу говорити
Може тому, що мені нема чого сказати
Не люби мене
Скільки всього для ваших рук
У цьому незрозумілому клубку намірів
тримаю з працею
Жахливі та безпідставні звинувачення вчора
Не люби мене
Іноді важливо бачити себе красивішим
Досить відчути, що світ поруч
І це не ідеально
Чарівне сприйняття
Ніч зберігає цінні поради
Я вже не знаю, як приручити
Інстинкти, придушені невизначеною логікою
Не люби мене
Іноді важливо бачити себе красивішим
Досить відчути, що світ поруч
Іноді важливо бачити себе красивішим
Досить відчути, що світ поруч
І це не ідеально
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Il Conforto ft. Carmen Consoli 2017
L Ultimo Bacio 2021
Se mi rilasso collasso ft. Max Gazzè, Caparezza, Stefano Bollani 2018
Besame Mucho 2017
Amore Di Plastica 2017
Fino All'Ultimo 2017
Blunotte 2018
In Funzione Di Nessuna Logica 2017
Una Domenica Al Mare 2021
Geisha 2007
Autunno Dolciastro 2007
Ennesima Eclisse 2007
L'Uomo Meschino 2007
Besame Giuda 2017
Anello Mancante 2007
Tutto L'Universo Obbedisce All'Amore ft. Carmen Consoli 2008
L'Ultima Preghiera 2007
Bonsai # 2 2017
Sentivo L'Odore 2007
Promettimi ft. Carmen Consoli 2019

Тексти пісень виконавця: Carmen Consoli