| Autunno Dolciastro (оригінал) | Autunno Dolciastro (переклад) |
|---|---|
| Lentamente tra una pagina e l’altra di un libro qualunque | Повільно між однією сторінкою будь-якої книги |
| Ingannavo l’attesa, già settembre | Я обманював очікування, вже у вересні |
| Poche voci distanti e un autunno distratto al di là dei vetri | Кілька далеких голосів і розсіяна осінь за вікнами |
| Quasi speravo che non arrivassi più | Я майже сподівався, що ти більше не приїдеш |
| Quasi credevo che non mi mancassi | Я майже думав, що не сумую за тобою |
| Eppure stavo aspettando | Але я чекав |
| Distrarsi sembrava piuttosto facile | Відволікатися здавалося досить легко |
| Credevo di sopportare la tua indifferenza | Я думав, що витримаю твою байдужість |
| Cercando pretesti e rimedi inutili | Шукайте марні приводи та засоби захисту |
| Eri tu quel tasto dolente | Ви були тією хворобливою точкою |
| Eri tu, autunno dolciastro, eri tu | Це була ти, мила осінь, це була ти |
| Freddamente valutavo i miei limiti | Я холодно оцінив свої межі |
| I gesti avventati, le frequenti rinunce | Поривчасті жести, часті зречення |
| Era tardi e bruciavano gli occhi | Було пізно, і їхні очі зарізали |
| Fissavo il soffitto, il mio letto disfatto | Я дивився на стелю, на своє незастелене ліжко |
| Quasi speravo che non arrivassi più | Я майже сподівався, що ти більше не приїдеш |
| Quasi credevo che non mi mancassi | Я майже думав, що не сумую за тобою |
| Eppure stavo aspettando | Але я чекав |
| Distrarsi sembrava piuttosto facile | Відволікатися здавалося досить легко |
| Credevo di sopportare la tua indifferenza | Я думав, що витримаю твою байдужість |
| Cercando pretesti e rimedi inutili | Шукайте марні приводи та засоби захисту |
| Credevo di soffocare la mia insofferenza | Мені здалося, що я задушив своє нетерпіння |
| Eri tu quel tasto dolente | Ви були тією хворобливою точкою |
| Eri tu, autunno dolciastro | Це була ти, мила осінь |
| Eri tu quel tasto dolente | Ви були тією хворобливою точкою |
| Eri tu, autunno dolciastro | Це була ти, мила осінь |
| Autunno dolciastro, autunno dolciastro | Солодка осінь, мила осінь |
| Autunno dolciastro, autunno dolciastro | Солодка осінь, мила осінь |
| Autunno | падіння |
Переклад тексту пісні Autunno Dolciastro - Carmen Consoli
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Autunno Dolciastro , виконавця -Carmen Consoli
Пісня з альбому Mediamente Isterica
у жанріПоп
Дата випуску:31.12.2007
Мова пісні:Італійська
Лейбл звукозаписуUniversal Music Italia
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2017 | |
| 2021 | |
| 2018 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2018 | |
| 2017 | |
| 2021 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2017 | |
| 2007 | |
| 2008 | |
| 2007 | |
| 2017 | |
| 2007 | |
| 2019 | |
| 2017 |