Переклад тексту пісні Mago Magone - Carmen Consoli

Mago Magone (оригінал)

Svegliatevi, gente, costui è un seduto re
Conquista gli animi con gran fervore
Offre rimedi a pene d’amore
Mali impietosi, miseria, timore
Tutti sul carro del mago burlone
Amanti, stelle, carte, belle
Il mondo è al rovescio
Avremo successo lo stesso
Prometto
Guardatevi, gente, dal mago marpione
A premere tasti dolenti è un campione
Proprio su quelli ama perseverare
Sforna un copione per ogni occasione
Tutti sul carro del mago magone
Giustizia, fortuna, in agguato la luna
Carta coperta, diavolo che non invecchia (Spariglia)
Il mago in pista, alziamo la musica
Rum e salsa, il mago si lancia
Muove la testa ad intermittenza
Ride e salta, incrocia le braccia
Tutti in pista, la musica incalza
Rum e salsa, il mago traballa

Mago Magone (переклад)

Прокидайтеся, люди, це сидить король
Підкорюйте уми з великим запалом
Він пропонує ліки від болю кохання
Немилосердне зло, нещастя, страх
Все на вагоні чарівника-жартівника
Закохані, зірки, листівки, красуні
Світ перевернутий
Ми все одно будемо успішними
я обіцяю
Остерігайтеся, люди, чарівника Марпіоне
Натискати болючі кнопки – чемпіон
Саме на тих, кого він любить, наполегливо
Придумайте сценарій на кожен випадок
Усе на колісниці чарівника Магоне
Справедливість, удача, місяць ховається
Ковдра карта, диявол, який не старіє (Spariglia)
Фокусник на доріжці, давайте включимо музику
Ром і сальса, запускає чарівник
Він періодично рухає головою
Він сміється і стрибає, схрещує руки
Усі на треку, музика давить
Ром і сальса, чарівник хитається