Переклад тексту пісні Lord Of The Oceans - Carmen Consoli

Lord Of The Oceans (оригінал)

Lord of the ocean
What is your demolition strategy today?
Lord of the ocean
I hope you don’t mind
But I’m planning my great escape…
You should be delighted
To see me as grains of sand amongst the remains…
How your merveillous tower of strenght
I was the Queen of Nothing
Washed with your last wave
But finally safe!
And I congratulate for loosing your faith in me
But you’re terribly sorry
And I don’t understand
Why you enev started fering yourself!

Lord Of The Oceans (переклад)

Володар океану
Яка сьогодні ваша стратегія знесення?
Володар океану
Сподіваюся, ви не проти
Але я планую свою чудову втечу…
Ви повинні бути в захваті
Бачити мене як піщинки серед останків…
Як ваша чудова башта сили
Я була Королевою Нічого
Вмився твоєю останньою хвилею
Але нарешті безпечно!
І я вітаю з тим, що ви втратили вашу віру у мене
Але тобі страшенно шкода
І я не розумію
Чого ти енев почав себе піддавати!