Переклад тексту пісні Sweetie - Carly Rae Jepsen

Sweetie (оригінал)

Anything you want boy, I can make it happen
We could fall in love, and I can be your sweetie
Anytime it takes boy, i’ll be your distraction
We can make it happen, I can be your sweetie, sweetie
You’re not as lovely as you think you are
I’m trying to tell you
Anything you want boy, I can make it happen
We could fall in love, and I can be your sweetie
I’m down to take any glass of wine
I stay up late, and I struck your time
When i’m with you, I feel a different hunger
You held my head, and you didn’t let go
I’m gonna kiss you now, I though you should know
I know when it’s true, there’s an april wonder
And from that,
You’re not as lovely as you think you are
I’m trying to tell you
Anything you want boy, I can make it happen
We could fall in love, and I can be your sweetie
Anytime it takes boy, i’ll be your distraction
We can make it happen, I can be your sweetie, sweetie

(переклад)

Все, що ти захочеш, я можу зробити це
Ми можемо закохатися, і я можу бути твоєю коханою
У будь-який час, коли це потрібно, я буду твоєю відволіканням
Ми можемо це відбутися, я можу бути твоєю коханою, люба
Ти не такий гарний, як про себе думаєш
Я намагаюся вам сказати
Все, що ти захочеш, я можу зробити це
Ми можемо закохатися, і я можу бути твоєю коханою
Я хочу випити будь-який келих вина
Я засиджую пізно, і я врахував ваш час
Коли я з тобою, я відчуваю інший голод
Ти тримав мене за голову і не відпускав
Зараз я поцілую тебе, хоча ти повинен знати
Я знаю, коли це правда, є квітневе диво
І від того,
Ти не такий гарний, як про себе думаєш
Я намагаюся вам сказати
Все, що ти захочеш, я можу зробити це
Ми можемо закохатися, і я можу бути твоєю коханою
У будь-який час, коли це потрібно, я буду твоєю відволіканням
Ми можемо це відбутися, я можу бути твоєю коханою, люба