Переклад тексту пісні El Sombrero de Alejo - Carlos Vives

El Sombrero de Alejo - Carlos Vives
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні El Sombrero de Alejo, виконавця - Carlos Vives.
Дата випуску: 09.11.2017
Мова пісні: Іспанська

El Sombrero de Alejo

(оригінал)
Ayer de tarde escuche en la emisora
Que ya el vallenato no tiene valor
Que hoy los artistas para estar de moda
Sólo andan pendiente al National Report
Que Carlos Vives se olvido de Leandro
Que «Matilde Lina"ya no es su canción
Que en otros aires él vive soñando
Que perdió el camino dice Isaac León
Y es que el comercio termino olvidando
La esencia pura de nuestro folklore
Si Luis Enrique estuviera escuchando
Diría que ya murió la inspiración
Pero en las calles se escuchan sus cantos y contará la historia que el valle
triunfo
El vallenato se volvió costumbre, se vistió de fiesta, se hizo rock and roll
Y el valle está muy cerca de Fonseca, tierra del cantor
Lo que produce hay que verlo, ese folklore de la sierra
Se hizo famoso en la tierra, como el sombrero de Alejo
Se hizo famoso en la tierra, como el sombrero de Alejo
Así como el que usa mi compadre
Na' más contento cuando llega al valle
Maestro Carlos Gardel Huertas, el
Ahí jugar
Y el comercio se olvido de cuando
Llenó sus arcas con nuestro folklore
Si Juancho Polo estuviera escuchando
Diría que ya murió la inspiración
Pero en las calles se escuchan sus cantos y contará la historia que el valle
triunfo
El vallenato se volvió costumbre, se vistió de fiesta allá en el exterior
Y el valle está muy cerca de Fonseca, tierra del cantor
Lo que produce hay que verlo, ese folklore de la sierra
Se hizo famoso en la tierra, como el sombrero de Alejo
Se hizo famoso en la tierra, como el sombrero de Alejo
Bueno, y yo me voy con mi paisa al festival de la leyenda vallenata
Capital mundial del vallenato
No hace falta defender, a este folklore de la sierra
Que ya están claro en la tierra, como el sombrero de Alejo
Que ya están claro en la tierra, como el sombrero de Alejo
Como el sombrero de Alejo…
(переклад)
Вчора вдень я слухав станцію
Що валленато більше не має цінності
Щоб сьогодні художникам було модно
Вони лише очікують на Національний звіт
Що Карлос Вівес забув про Леандро
Що «Матильда Ліна» – це вже не її пісня
Що в інших ефірах він живе мрією
Про те, що він заблукав, говорить Ісаак Леон
І справа в тому, що торгівлю в кінцевому підсумку забули
Чиста суть нашого фольклору
Якби Луїс Енріке слухав
Я б сказав, що натхнення вже вмерло
Але на вулицях лунають їхні пісні і вони розкажуть історію, що долина
тріумф
Валленато став звичаєм, одягався на вечірку, став рок-н-ролом
А долина зовсім близько до Фонсеки, землі співака
Треба побачити, що воно дає, той фольклор з гір
Він прославився на землі, як капелюх Олексія
Він прославився на землі, як капелюх Олексія
Так само, як той, яким користується мій compadre
Ні, щасливіший, коли він прибуває в долину
Майстер Карлос Гардель Уертас, в
там грають
А торгівля забула коли
Він поповнив свою скарбничку нашим фольклором
Якби Хуанчо Поло слухав
Я б сказав, що натхнення вже вмерло
Але на вулицях лунають їхні пісні і вони розкажуть історію, що долина
тріумф
Валленато стало звичаєм, одягнений на вечірку там за кордоном
А долина зовсім близько до Фонсеки, землі співака
Треба побачити, що воно дає, той фольклор з гір
Він прославився на землі, як капелюх Олексія
Він прославився на землі, як капелюх Олексія
Ну, а я йду зі своєю пайсою на фестиваль легенд у Валленати
світова столиця Валленато
Не варто захищати цей фольклор гір
Що вже ясно на землі, як капелюх Алехо
Що вже ясно на землі, як капелюх Алехо
Як капелюх Алехо...
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Colombia, Mi Encanto 2021
Robarte un Beso ft. Sebastian Yatra 2022
La Gota Fria 2015
Fruta Fresca 1998
El Amor De Mi Tierra 1998
Ofruta Fresca (Ritmo Vallenato) ft. Vives, Carlos, Pablo Montero 2005
Carito 2000
La Cartera 1998
Amor Latino 2000
Tu Amor Eterno 1998
La Piragua 1998
La Guitarra ft. Macaco, Néstor Ramljak, Klub 2017
Volver Al Valle 1998
La Mona 1998
Pitan, Pitan 1998
El Cante 1998
19 De Noviembre 1998
La Receta 1998
La Fuerza Del Amor 2003
Santa Marta- Kingston- New Orleans 2003

Тексти пісень виконавця: Carlos Vives