Переклад тексту пісні Lies - Carlene Carter

Lies (оригінал)

Well, you told me that you love
Would be good for me
But you lied, lied, lied
Told me that you’d do what you
Should for me
But you lied, lied, lied
Who do you think you’re foolin'
Tellin' me those lies
What do you think you’re provin'
With your lies, lies, lies
Lies, lies, lies
Lies, lies, lies …
You tried to be sincere when you
Came to me
With your lies, lies, lies
I thought that you were true
But it’s plain to see
You just keep on losin'
Baby, don’t you know that
I’m wise
To all the things you been doin'
With your lies, lies, lies
Lies, lies, lies
Lies, lies, lies …
If you find your nights to be
Lonely and the future hold nothing for you
Remember that I tried to love you
But you didn’t know what was true
Someday you’re gonna find
You need someone
More than lies, lies, lies
And then you’ll know the difference
Between right and wrong
And you’ll cry, cry, cry
Who do you think you’re foolin'
Tellin' me all those lies
What do you think you’re provin'
With your lies, lies, lies
Lies, lies, lies
Lies, lies, lies …

Lies (переклад)

Ну, ти сказав мені, що любиш
Було б добре для мене
Але ти збрехав, збрехав, збрехав
Сказав мені, що ти зробиш те, що ти
Для мене має
Але ти збрехав, збрехав, збрехав
Як ви думаєте, кого обманюєте
Кажи мені цю брехню
Як ви думаєте, що ви доводите
З вашою брехнею, брехнею, брехнею
Брехня, брехня, брехня
Брехня, брехня, брехня…
Ви намагалися бути щирим, коли ви
Прийшов до мене
З вашою брехнею, брехнею, брехнею
Я думав, що ти правдивий
Але це ясно бачити
Ви просто продовжуєте програвати
Дитинко, хіба ти цього не знаєш
я мудрий
до всього, що ви робили
З вашою брехнею, брехнею, брехнею
Брехня, брехня, брехня
Брехня, брехня, брехня…
Якщо ви вважаєте, що ваші ночі будуть
Самотній і майбутнє нічого не несе для вас
Пам’ятай, що я намагався полюбити тебе
Але ви не знали, що правда
Колись ти знайдеш
Тобі хтось потрібен
Більше, ніж брехня, брехня, брехня
І тоді ви дізнаєтеся різницю
Між правильним і неправильним
І ти будеш плакати, плакати, плакати
Як ви думаєте, кого обманюєте
Розповідаєш мені всю цю брехню
Як ви думаєте, що ви доводите
З вашою брехнею, брехнею, брехнею
Брехня, брехня, брехня
Брехня, брехня, брехня…