Переклад тексту пісні Bring Love - Carlene Carter

Bring Love (оригінал)

He said settle down cowgirl
Let me tell how it’s gonna be
You and me, leave that suitcase packed for the sorrow
I’ma take you home to Tennessee to your family
Said my chariot awaits to carry me out of these gates
Of this prison we been living to long
Just bring love, that’s all your gonna need
Bring love, bring your love to me
I said lookey here cowboy
I always got a lot to say
And then I said, OK
We set our sights on the brightest star
Left L.A. headed east across New Mexico
And took it slow
Dust the paths of my past of life don’t live to fast
I’ll be going with my Joe lead the way
He said settle down cowgirl
Let me tell how it’s gonna be
You and me, as the sun set behind us in Jackson
Two well traveled souls headed home
Back home, I said tell me again what I need to begin
To live a life in the light of your love
Bring love, that’s all your gonna need

Bring Love (переклад)

Він сказав, успокойся, пастушка
Дозвольте розповісти, як це буде
Ти і я, залиште цю валізу запакованою для смутку
Я відвезу вас додому в Теннессі до вашої родини
Сказав, що моя колісниця чекає, щоб винести мене з цих воріт
З цієї в’язниці ми жили довго
Просто принесіть любов, це все, що вам знадобиться
Принеси любов, принеси свою любов мені
Я казав, дивіться, ковбой
Мені завжди є що сказати
І тоді я сказав: добре
Ми націлені на найяскравішу зірку
Ліворуч Лос-Анджелес прямував на схід через Нью-Мексико
І повільно
Пил шляхи мого минулого життя не доживають до швидкого
Я піду, а мій Джо веде шлях
Він сказав, успокойся, пастушка
Дозвольте розповісти, як це буде
Ти і я, коли сонце зайшло за нами в Джексоні
Дві добре мандровані душі попрямували додому
Повернувшись додому, я сказав скажіть мені ще раз, що мені потрібно розпочати
Щоб прожити життя у світлі твоєї любові
Принесіть любов, це все, що вам знадобиться