Переклад тексту пісні Alphabet On The Manhole - Carissa's Wierd

Alphabet On The Manhole - Carissa's Wierd
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Alphabet On The Manhole, виконавця - Carissa's Wierd.
Дата випуску: 11.10.2010
Мова пісні: Англійська

Alphabet On The Manhole

(оригінал)
Its cos your out of sight
Shit, this makes no sense
She wants to tell me real bad
She drove her home
Though you’ll never know
You’ll never know
She wants an explanation
She wants to tell you that
Didn’t know what had made me run for
Dont think there is one
She wants an explanation
She wants to know what went wrong
Didn’t know what had made me run for
Really dont think there is one
She wants an explanation
Didn’t know what had made me run for
She wants an explanation
Wonder if i’ll try to remember
I hope this makes you cry
I hope this makes you sad
This whiskey’s just as dry as i am
She’d look more beautiful if she’d cried
I just want to lie down
How would i know she would break down
If i get a map and follow down
And alphabet written on the manhole
Smiling there it means i finally
Hold you head high
Slip into the mood of our lie
I finally hold your head high
So we’ll just give up
And we’ll keep on going over
Learn to keep your mouth shut
Regret if we find the enemy hands
Never fights with me
But all these ghosts never leave me alone
Give everyone a call
Tell them we hope to see them soon
Give everyone who’s dead a call
Tell them you think you’ll be home soon
Try not to sleep and scare these self affirming notions
Try not to think and scare these self affirming thoughts
Try not to sleep and scare these self affirming notions
Try not to think and scare these self affirming thoughts
Try not to sleep and scare these self affirming notions
Try not to think and scare these self affirming thoughts
Try not to sleep and scare these self affirming notions
Try not to think and scare these self affirming thoughts
Try not to sleep and scare these self affirming notions
Try not to think and scare these self affirming thoughts
Try not to sleep and scare these self affirming notions
Try not to think and scare these self
Heather Rhodes — Reprise
There will be no tragedies
Your lullabies, they’re all sounding like sirens now
Just like Heather Rhodes when she was 17 years old
Put another cigarette out in the square of my back
Memories might last for years
And birthday cakes, they always taste like crap
This isn’t an insult to your intelligence
We both already know how you feel about that
This isn’t an invite, this isn’t anything at all
Except for the fact that you’re here and I’m gone
Saw someone today who looked exactly like you
It’s funny how the years go by
Saw someone today who looked exactly like you
It’s funny how the years go by
(переклад)
Це тому, що ви поза полем зору
Чорт, це не має сенсу
Вона хоче сказати мені дуже погано
Вона відвезла її додому
Хоча ти ніколи не дізнаєшся
Ти ніколи не дізнаєшся
Вона хоче пояснень
Вона хоче вам це сказати
Я не знав, що змусило мене бігти
Не думайте, що є такий
Вона хоче пояснень
Вона хоче знати, що пішло не так
Я не знав, що змусило мене бігти
Насправді не думайте, що є такий
Вона хоче пояснень
Я не знав, що змусило мене бігти
Вона хоче пояснень
Цікаво, чи спробую я пригадати
Сподіваюся, це змусить вас плакати
Сподіваюся, це засмучує вас
Цей віскі такий же сухий, як і я
Вона виглядала б красивіше, якби плакала
Я просто хочу лежати
Звідки я знаю, що вона зламалася
Якщо я отримаю карту й піду вниз
І алфавіт, написаний на лазі
Посміхаючись, це означає, що я нарешті
Тримай голову високо
Вникнути в настрій нашої брехні
Нарешті я тримаю твою голову високо
Тож ми просто здамося
І ми продовжимо переглядати
Навчіться тримати язик за зубами
Шкода, якщо ми знайдемо руки ворога
Ніколи не свариться зі мною
Але всі ці привиди ніколи не залишають мене в спокої
Телефонуйте всім
Скажіть їм, що ми сподіваємося незабаром їх побачити
Зателефонуйте всім, хто помер
Скажіть їм, що ви думаєте, що скоро будете вдома
Намагайтеся не спати і лякайте ці самостверджувальні поняття
Намагайтеся не думати і не лякати цими самостверджуючими думками
Намагайтеся не спати і лякайте ці самостверджувальні поняття
Намагайтеся не думати і не лякати цими самостверджуючими думками
Намагайтеся не спати і лякайте ці самостверджувальні поняття
Намагайтеся не думати і не лякати цими самостверджуючими думками
Намагайтеся не спати і лякайте ці самостверджувальні поняття
Намагайтеся не думати і не лякати цими самостверджуючими думками
Намагайтеся не спати і лякайте ці самостверджувальні поняття
Намагайтеся не думати і не лякати цими самостверджуючими думками
Намагайтеся не спати і лякайте ці самостверджувальні поняття
Намагайтеся не думати і не лякати їх
Хізер Роудс — Реприза
Трагедій не буде
Ваші колискові пісні зараз звучать як сирени
Як і Хізер Роудс, коли їй було 17 років
Погаси ще одну сигарету в квадраті моєї спини
Спогади можуть тривати роками
А торти на день народження, вони завжди на смак лайно
Це не образа вашого інтелекту
Ми обидва вже знаємо, що ви відчуваєте з цього приводу
Це не запрошення, це взагалі нічого
За винятком того факту, що ти тут, а мене немає
Сьогодні бачив когось, хто був схожий на вас
Смішно, як минають роки
Сьогодні бачив когось, хто був схожий на вас
Смішно, як минають роки
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
So You Wanna Be A Superhero 2010
Sofisticated Fuck Princess Please Leave Me Alone 2010
They'll Only Miss You When You Leave 2010
September Come Take this Heart Away 2010
Ignorant Piece of Shit 2010
To Be There Now 2010
You Should Be Hated Here 2010
Die 2010
Low Budget Slow Motion Soundtrack Song for the Leaving Scene 2010
Silently Leaving The Room 2010
A New Holiday (November 16th) 2010
Farewell To All These Rotten Teeth 2010
Phantom Fireworks 2010
The Color that your Eyes Changed with the Color of Your Hair 2010
Brooke Daniels' Tiny Broken Fingers 2010
One Night Stand 2010
Heather Rhodes 2010
(March 19th 1983) It Was Probably Green 2010
Blessed Arms that Hold You Tight, Freezing Cold and Alone 2010
Lazy Eyelids 2010

Тексти пісень виконавця: Carissa's Wierd

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Soundings In Fathoms 2013
The Omen 1976 - Ave Satani 2015
Muda 2013
Bulamadım 1994
Where's My Money? 1997
Veinte Para Las Doce (Al Calor De La Noche) 2024
L escargot leo 2007
Nichts ist für immer ft. Philippe Heithier 2010
Silver Threads and Golden Needles 2010
Вокзал ft. ДДТ 2021