Переклад тексту пісні September Come Take this Heart Away - Carissa's Wierd

September Come Take this Heart Away - Carissa's Wierd
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні September Come Take this Heart Away, виконавця - Carissa's Wierd. Пісня з альбому They'll Only Miss You When You Leave: Songs 1996 - 2003, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 12.07.2010
Лейбл звукозапису: Hardly Art
Мова пісні: Англійська

September Come Take this Heart Away

(оригінал)
This room has so many windows
Too many windows
I’ve sat and watched the trees framed to fade outside
I hope the seasons treat you well
I hope the seasons treat you kind
As kind as I never was
As comforting as I never could be I saw 2 fake long stemmed roses
On the windshield of a car
September come please take this heart away
All of these windows
Bring in the cold air
I hope you have a coat
To keep you warm
Warmer than those last times we spoke
Warmer than the last words we said
I’m sure the wind blows gently on you now
I hope that nothing will ever remind you of me Glue that faded photo on a worn out journal page
It reads September come, please take this heart away
(переклад)
У цій кімнаті так багато вікон
Забагато вікон
Я сидів і дивився, як дерева в рамці зів’януть надворі
Сподіваюся, пори року ставляться до вас добре
Сподіваюся, пори року ставляться до вас добре
Таким добрим, яким я ніколи не був
Я побачив 2 фальшиві троянди з довгими стеблами
На лобовому склі автомобіля
Прийде вересень, будь ласка, заберіть це серце
Усі ці вікна
Введіть холодне повітря
Сподіваюся, у вас є пальто
Щоб вам було тепло
Тепліше, ніж у той останній раз, коли ми розмовляли
Тепліше, ніж наші останні слова
Я впевнений, що зараз вітер м’яко дме на вас
Сподіваюся, що ніщо ніколи не нагадуватиме вам про мене
Написано вересень, будь ласка, заберіть це серце
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
So You Wanna Be A Superhero 2010
Sofisticated Fuck Princess Please Leave Me Alone 2010
They'll Only Miss You When You Leave 2010
Ignorant Piece of Shit 2010
To Be There Now 2010
You Should Be Hated Here 2010
Die 2010
Low Budget Slow Motion Soundtrack Song for the Leaving Scene 2010
Silently Leaving The Room 2010
A New Holiday (November 16th) 2010
Farewell To All These Rotten Teeth 2010
Phantom Fireworks 2010
The Color that your Eyes Changed with the Color of Your Hair 2010
Brooke Daniels' Tiny Broken Fingers 2010
One Night Stand 2010
Heather Rhodes 2010
(March 19th 1983) It Was Probably Green 2010
Blessed Arms that Hold You Tight, Freezing Cold and Alone 2010
Lazy Eyelids 2010
Sympathy Bush 2010

Тексти пісень виконавця: Carissa's Wierd