Переклад тексту пісні To Be There Now - Carissa's Wierd

To Be There Now - Carissa's Wierd
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні To Be There Now , виконавця -Carissa's Wierd
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:11.10.2010
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

To Be There Now (оригінал)To Be There Now (переклад)
Sometimes you get what you wish Іноді ти отримуєш те, що хочеш
I don’t have to remember here Мені не потрібно пом’ятати тут
You’re really close this time Цього разу ти дуже близький
I think it’s better to keep in your head Я вважаю, що це краще тримати у твоїй голові
All the things you tried to have Усе те, що ви намагалися мати
Maybe we already had the good times Можливо, ми вже добре провели час
Maybe we left them behind Можливо, ми залишили їх
So forget the way it made you feel Тож забудьте про те, що це викликало у вас почуття
Don’t forget it made you want to die Не забувайте, що це викликало бажання померти
And all these scars І всі ці шрами
Just won’t ever seem to go away Просто ніколи не зникне
Do you ever think about the way Чи думаєте ви коли-небудь про дорогу
All these things they used to be? Усі ці речі, якими вони були раніше?
I think I lost it all out there Мені здається, що я втратив усе
I think you know exactly what I mean Думаю, ви точно знаєте, що я маю на увазі
So I’ll never go back Тому я ніколи не повернусь
Do you wish they remember still? Бажаєте, щоб вони ще пам’ятали?
It can happen again Це може повторитися
Maybe you should save in your head Можливо, вам варто зберегти в голові
All the things you tried to hide Все, що ви намагалися приховати
Did you ever think about her? Ти коли-небудь думав про неї?
Did she ever make you cry? Вона коли-небудь змушувала вас плакати?
And all these scars І всі ці шрами
Just won’t ever seem to go away Просто ніколи не зникне
Did you ever think about the way Ви коли-небудь думали про шлях
These things they all just used to be? Цими речами вони були колись?
I think you lost it all out there Я думаю, що ви втратили все там
I think you know exactly what I mean Думаю, ви точно знаєте, що я маю на увазі
So just to be there now Тож просто бути там зараз
One more time with you Ще раз з тобою
We could safely say Ми можемо сміливо сказати
It’s finally the end of all thisНарешті всьому цьому кінець
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: