Переклад тексту пісні Low Budget Slow Motion Soundtrack Song for the Leaving Scene - Carissa's Wierd

Low Budget Slow Motion Soundtrack Song for the Leaving Scene (оригінал)

how long will you be gone
how soon till you’ll come home
where is your sweetheart
who shelters her from the cold now
absence only made our hearts grow colder
I will be waiting
I’ll just keep waiting for you
will you remember the feelings and colors
bad dreams comforted by warm arms that held you so close
will you regret everything that you said
or will you hold it close to your heart
cause I will be waiting
I’ll just keep waiting hold on so close, hold on absence only made our hearts grow colder
I will be waiting, I’ll just keep waiting for you

(переклад)

як довго вас не буде
як скоро ти повернешся додому
де ваша кохана
який зараз захищає її від холоду
відсутність тільки зробила наші серця холоднішими
Я буду чекати
Я просто продовжую чекати на тебе
чи пам'ятатимеш почуття та кольори
погані сни, втішані теплими руками, які тримали тебе так близько
ти пошкодуєш про все, що сказав
або ви тримаєте його близько до серця
бо я буду чекати
Я просто чекатиму, тримайся так близько, затримайся, відсутність лише зробила наші серця холоднішими
Я буду чекати, я просто чекатиму на тебе