Переклад тексту пісні Morning Here No More - Cardiant

Morning Here No More (оригінал)

When the night comes into my life, I cannot guarantee
A dark shade controls my moves, I cannot calm down
If I want to keep safe, I got to be first in this game… I will!
When the sunset starting to fade, and the moon is on the sky
I’ll start to feel my own change, I cannot recognize
What becomes after this night, is true in day to day life
Let this sunset be your last
Now it’s the time to break the ice, learn my path and see
I’m the violent nighttime rambler, riding in the dark
Time when the moonlight comes, I wanna fly higher and higher again
In the morning I am here no more
As the sun stays down in the nighttime, I wanna stay awake
Can’t close my eyes in the nighttime, there’s more to see indeed…
Like a child I’m rambling around
Therefore I cannot give ground
Let this sunset be your last
Now it’s the time to break the ice, learn my path and see
I’m the violent nighttime rambler, riding in the dark
Time when the moonlight comes, I wanna fly higher and higher again
In the morning I am here no more

Morning Here No More (переклад)

Коли в моєму житті настане ніч, я не можу гарантувати
Темний відтінок керує моїми рухами, я не можу заспокоїтися
Якщо я хочу захиститися, я му бути першим у цій грі… Я зроблю!
Коли захід сонця починає зникати, а місяць на небі
Я почну відчувати власну зміну, яку не впізнати
Те, що станеться після цієї ночі, справжнє в повсякденному житті
Нехай цей захід стане вашим останнім
Тепер настав час розбити лід, дізнатися мій шлях і побачити
Я жорстокий нічний мандрівник, що їду в темряві
Час, коли прийде місячне світло, я хочу знову літати все вище і вище
Вранці мене вже нема
Оскільки сонце сидить уночі, я хочу не спати
Не можу заплющити очі вночі, справді є на що побачити…
Як дитина, я блукаю
Тому я не можу піддаватися
Нехай цей захід стане вашим останнім
Тепер настав час розбити лід, дізнатися мій шлях і побачити
Я жорстокий нічний мандрівник, що їду в темряві
Час, коли прийде місячне світло, я хочу знову літати все вище і вище
Вранці мене вже нема