| Tú siempre me dices que yo soy como el rock
| Ти завжди говориш мені, що я як скеля
|
| Yo digo que tú eres más como el jazz
| Я кажу, що ти більше схожий на джаз
|
| Porque te sueltas, me das vueltas, porque vienes y vas
| Тому що ти відпускаєш, ти крутиш мене, тому що ти приходиш і йдеш
|
| Porque en esta orquesta nuestra tu llevas el compás
| Бо в цьому нашому оркестрі ти тримаєш такт
|
| Me cambias el ritmo, me cambias el tono
| Ви змінюєте мій ритм, ви змінюєте мій тон
|
| Comienzas estéreo, terminas en mono
| Ви починаєте стерео, а закінчуєте моно
|
| Como el jazz
| як джаз
|
| Tú siempre me dices que yo soy como el rock
| Ти завжди говориш мені, що я як скеля
|
| Yo digo que tú eres más como el jazz
| Я кажу, що ти більше схожий на джаз
|
| Con destreza me destrozas como toda virtuosa
| Уміло ти знищуєш мене, як усіх доброчесних
|
| Improvisas, me haces trizas me haces polvo cenizas
| Ти імпровізуєш, ти рвеш мене на шматки, ти робиш з мене попіл
|
| Me pones arriba, me obligas que baje
| Ви мене піднімаєте, ви змушуєте мене опускатися
|
| Comienzas pasiva, terminas salvaje
| Ти починаєш пасивно, а в кінцевому підсумку стаєш диким
|
| Como el jazz
| як джаз
|
| Porque te sueltas, me das vueltas, porque vienes y vas
| Тому що ти відпускаєш, ти крутиш мене, тому що ти приходиш і йдеш
|
| Porque en esta orquesta nuestra tu llevas el compás
| Бо в цьому нашому оркестрі ти тримаєш такт
|
| Me cambias el ritmo, me cambias el tono
| Ви змінюєте мій ритм, ви змінюєте мій тон
|
| Comienzas estéreo, terminas en mono
| Ви починаєте стерео, а закінчуєте моно
|
| Como el jazz
| як джаз
|
| Y como el bebop
| І як бібоп
|
| Tu vas en zigzag
| Ви йдете зигзагом
|
| Se acaba el tictoc
| тіктак закінчився
|
| Yo soy el rock
| Я скеля
|
| Tú eres el jazz
| ти джаз
|
| Y como el bebop
| І як бібоп
|
| Tu vas en zigzag
| Ви йдете зигзагом
|
| Se acaba el tictoc
| тіктак закінчився
|
| Yo soy el rock
| Я скеля
|
| Tú eres el jazz
| ти джаз
|
| Yo soy el rock, tú eres el jazz, yo soy el rock, tú eres el jazz
| Я рок, ти джаз, я рок, ти джаз
|
| Yo soy el rock, tú eres el jazz, yo soy el rock, tú eres el jazz
| Я рок, ти джаз, я рок, ти джаз
|
| Yo soy el rock, tú eres el jazz, yo soy el rock, tú eres el jazz
| Я рок, ти джаз, я рок, ти джаз
|
| Yo soy el rock, tú eres el jazz, yo soy el rock, tú eres el jazz
| Я рок, ти джаз, я рок, ти джаз
|
| Yo soy el rock, tú eres el jazz, yo soy el rock, tú eres el jazz
| Я рок, ти джаз, я рок, ти джаз
|
| Yo soy el rock, tú eres el jazz, yo soy el rock, tú eres el jazz | Я рок, ти джаз, я рок, ти джаз |