Переклад тексту пісні Yo No Quiero Más Calor - Caramelos de Cianuro

Yo No Quiero Más Calor (оригінал)

En las noches solitarias, cuando tiemblo de ganas
Es por no despertar a tu lado cada mañana
En las noches heladas, si muero de frio
Yo no quiero más calor que tu cuerpo ante el mío
Yo no quiero más calor…
Que respirar el aire tibio cuando emana de tu pecho
Yo no quiero más calor…
Yo solamente anhelo vivir enredado entre tu pelo
Cuando al rompecabezas, no le cuadran las piezas
Te revela frente a mí tu verdadera belleza
Cada día es una guerra… cada día es un desafío
Yo no quiero más calor que tu cuerpo ante el mío
Yo no quiero más calor…
Que respirar el aire tibio cuando emana de tu pecho
Yo no quiero más calor…
Yo solamente anhelo vivir enredado entre tu pelo
Dices que no entiendes la manera como vivo que mis actos autodestructivos
Son reflejo de inseguridad…
Nadie te podrá garantizar que jamás se va a romper tu
Corazón una vez más
Quizás, quizás, quizás…
Yo no quiero más calor, no quiero más calor
Yo no quiero más calor… que tu cuerpo ante el mío

Yo No Quiero Más Calor (переклад)

Самотніми ночами, коли тремчу від бажання
Це для того, щоб щоранку не прокидатися поруч
Холодними ночами, якщо я помру від холоду
Я не хочу більше тепла, ніж твоє тіло перед моїм
Я не хочу більше тепла...
Чим дихати теплим повітрям, коли воно виходить із ваших грудей
Я не хочу більше тепла...
Я тільки хочу жити, заплутавшись у твоєму волоссі
Коли частини не вписуються в пазл
Відкрий переді мною свою справжню красу
Кожен день – це війна… кожен день – це виклик
Я не хочу більше тепла, ніж твоє тіло перед моїм
Я не хочу більше тепла...
Чим дихати теплим повітрям, коли воно виходить із ваших грудей
Я не хочу більше тепла...
Я тільки хочу жити, заплутавшись у твоєму волоссі
Ви кажете, що не розумієте, як я живу, що мої саморуйнівні дії
Вони є відображенням невпевненості...
Ніхто не може гарантувати, що ваш
серце ще раз
Можливо, можливо, Можливо…
Я не хочу більше тепла, я не хочу більше тепла
Я не хочу більше тепла... ніж твоє тіло перед моїм