Переклад тексту пісні Un Poco Solo - Caramelos de Cianuro

Un Poco Solo (оригінал)

Se que voy a ser juzgado con mis propias leyes
Y se que no habra quien selle mi redencion
Si el orgullo es pasajero, y mi dolor es eterno
Todos mis excesos yo los pago con corazon
Nada es exactamente como uno recuerda
Es natural que a veces me pierda con tu voz
Melodias inocentes son un puente al pasado
Pero cada pecado me deja marcado
Y a veces llego
A sentirme un poco solo
Para levantarte del suelo
Tienes que caerte primero
Y si acelero
Corriendo como un loco
Hasta dejar atras mis tristezas
Enseñame por donde se empieza
(Solo de guitarra)
Las horas
Perdidas
En momentos
De dolor
Melodias inocentes son un puente al pasado
Pero cada pecado me deja marcado
Y a veces llego
A sentirme un poco solo
Para levantarte del suelo
Tienes que caerte primero
Y si acelero
Corriendo como un loco
Hasta dejar atras mis tristezas
Enseñame por donde se empieza

Un Poco Solo (переклад)

Я знаю, що мене судитимуть за моїми власними законами
І я знаю, що не буде кому запечатати моє спокутування
Якщо гордість швидкоплинна, а мій біль вічний
Усі свої надмірності я плачу серцем
Ніщо не є таким, як він пам’ятає
Природно, що іноді я гублюся з твоїм голосом
Невинні мелодії – це місток у минуле
Але кожен гріх залишає мені шрами
І іноді я приїжджаю
відчувати себе трохи самотнім
Щоб підняти тебе з землі
ти повинен впасти першим
І якщо я прискорю
бігає як божевільний
Поки не залишу свій смуток
покажи мені, з чого почати
(гітарна соло)
Години
Втрати
в миті
болю
Невинні мелодії – це місток у минуле
Але кожен гріх залишає мені шрами
І іноді я приїжджаю
відчувати себе трохи самотнім
Щоб підняти тебе з землі
ти повинен впасти першим
І якщо я прискорю
бігає як божевільний
Поки не залишу свій смуток
покажи мені, з чого почати