Переклад тексту пісні Las Estrellas - Caramelos de Cianuro

Las Estrellas - Caramelos de Cianuro
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Las Estrellas , виконавця -Caramelos de Cianuro
Пісня з альбому: Acústico Retrovisor
У жанрі:Латиноамериканская музыка
Дата випуску:04.12.2019
Мова пісні:Іспанська
Лейбл звукозапису:Caramelos De Cianuro

Виберіть якою мовою перекладати:

Las Estrellas (оригінал)Las Estrellas (переклад)
Un sinvergüenza, un perro inmundo Негідник, поганий пес
Una bala perdida, una hoja caída Шалька куля, опале листя
Y entonces cuando pienso en el pasado І тому, коли я думаю про минуле
En todo lo que me has dado У всьому, що ти мені дав
Es como el argumento con, el cual me defiendo Це як аргумент, яким я захищаюся
Como cartas tus sorpresas en la mesa Як букви ваші сюрпризи на столі
Son pequeños milagros cotidianos Це маленькі повсякденні дива
Cuento una a una las estrellas se que todas ellas Я лічу зірки одну за одною, я знаю, що всі
Son flores que en el cielo que crecen para ti Вони квіти, що ростуть у небі для вас
Y así vas ascendiendo a las alturas І так ви піднімаєтеся до висот
Yo me quedo a oscuras Я залишаюся в темряві
Pero no siento miedo debe ser así Але я не боюся, що так повинно бути
Todo lo que a ti te sale al natural Все, що вам природно
A mi me sale mal, es cierto no te miento У мене це не так, це правда, я не брешу
Si te digo que lo sabes hacer todo bien Якщо я скажу тобі, що ти вмієш все робити добре
Hasta el amor tambiÃ(c)n Навіть любов теж
Despacio aprendes rápido повільно ти швидко вчишся
Escucha tus consejos прислухатися до вашої поради
O todos, o ninguno Або всі, або жодного
Son pequeños enigmas oportunos Це своєчасні маленькі головоломки
Cuento una a una las estrellas Я рахую зірки одну за одною
Se que todas ellas Я їх усіх знаю
Son flores que en el cielo que crecen para ti Вони квіти, що ростуть у небі для вас
Y así vas ascendiendo a las alturas І так ви піднімаєтеся до висот
Yo me quedo a oscuras pero Я залишаюся в темряві, але
No siento miedo debe ser así Я не боюся, що так повинно бути
Cuento una a una las estrellas Я рахую зірки одну за одною
Se que todas ellas Я їх усіх знаю
Son flores que en el cielo que crecen para ti Вони квіти, що ростуть у небі для вас
Y así vas ascendiendo a las alturas І так ви піднімаєтеся до висот
Yo me quedo a oscuras pero Я залишаюся в темряві, але
No siento miedo debe ser así Я не боюся, що так повинно бути
Cuento una a una las estrellas Я рахую зірки одну за одною
Se que todas ellas son flores Я знаю, що всі вони квіти
Que en el cielo crecen para ti Що в небі ростуть для вас
Y así vas ascendiendo a las alturas І так ви піднімаєтеся до висот
Yo me quedo a oscuras Я залишаюся в темряві
Pero no siento miedo debe ser así Але я не боюся, що так повинно бути
Cuento una a una las estrellas Я рахую зірки одну за одною
Se que todas ellas son flores Я знаю, що всі вони квіти
Que en el cielo crecen para ti Що в небі ростуть для вас
Y así vas ascendiendo a las alturas І так ви піднімаєтеся до висот
Yo me quedo a oscuras Я залишаюся в темряві
Pero no siento miedo debe ser así Але я не боюся, що так повинно бути
Debe ser asíмає бути так
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2019
2019
2019
2019
2019
2019
2019
2019
2019
2019
2013
2017
2017
2017
2017
2017
2017
2017
2013
2018
Тексти пісень виконавця: Caramelos de Cianuro