| No eres tu-rutututututuru sino
| Це не ти-рутутутутутуру а
|
| yo-rotototorororo.
| І-ротототоророро.
|
| No eres tu-rutututututuru sino
| Це не ти-рутутутутутуру а
|
| yo-rotototorororo.
| І-ротототоророро.
|
| No eres tu-rutututututuru,
| Це не ти-рутутутутутуру,
|
| yo-rotototorororo.
| І-ротототоророро.
|
| Tu-rutututututuru,
| Ту-рутутутутутуру,
|
| yo-rotototorororo.
| І-ротототоророро.
|
| ¿Por quépasarnos la vida pidiendo perdón?
| Навіщо витрачати своє життя на прощення прощення?
|
| ¿Por quéatacarnos sin razón?,
| Чому нападають на нас без причини?
|
| si en los caudales de tus rios,
| якщо в потоках твоїх річок,
|
| se confunden los mios.
| мої плутаються.
|
| No me digas que me vas a abandonar.
| Не кажи мені, що ти мене покинеш.
|
| No me dejes al azar.
| Не залишайте мене на волю випадку.
|
| Acobíjame en los lazos de tus brazos.
| Приховай мене в кайданах твоїх обіймів.
|
| Tu corazón tiene tantas penas,
| У твоєму серці стільки смутку,
|
| como granos tiene la arena.
| як зерна мають пісок.
|
| Pero es un fruto sin embargo,
| Але все одно це фрукт
|
| mucho más dulce que amargo.
| набагато солодше гіркого.
|
| Paciencia si te hago enfurecer.
| Будьте терплячими, якщо я вас розлючу.
|
| No me dejes caer.
| Не дай мені впасти.
|
| Y ahora mi pecho late fuertemente,
| А зараз у мене в грудях стукає
|
| si pones la mano lo sientes.
| якщо ви покладете руку, ви це відчуваєте.
|
| Toda una vida errante,
| Мандрівне життя
|
| y en un instante,
| і в одну мить,
|
| tu-rutututututuru.
| ту-рутутутутутуру.
|
| Tu-rutututututuru,
| Ту-рутутутутутуру,
|
| yo-rotototorororo.
| І-ротототоророро.
|
| No eres tu-rutututututuru sino
| Це не ти-рутутутутутуру а
|
| yo-rotototorororo.
| І-ротототоророро.
|
| Si el amor es la guerra no quiero paz.
| Якщо любов - це війна, я не хочу миру.
|
| Por favor no te rindas jamás.
| Будь ласка, ніколи не здавайся.
|
| Ser amantes y enemigos,
| Бути коханцями і ворогами,
|
| es nuestro justo castigo.
| Це наше справедливе покарання.
|
| Encadenados sin querer,
| ненавмисно прикутий,
|
| tenme paciencia si te hago enfurecer.
| Терпи зі мною, якщо я розлючу тебе.
|
| No me dejes caer.
| Не дай мені впасти.
|
| Y ahora mi pecho late fuertemente,
| А зараз у мене в грудях стукає
|
| si pones la mano lo sientes.
| якщо ви покладете руку, ви це відчуваєте.
|
| Toda una vida errante,
| Мандрівне життя
|
| y en un instante,
| і в одну мить,
|
| en un instante.
| в одну мить.
|
| Y ahora mi pecho late fuertemente,
| А зараз у мене в грудях стукає
|
| si pones la mano lo sientes.
| якщо ви покладете руку, ви це відчуваєте.
|
| Toda una vida errante,
| Мандрівне життя
|
| y en un instante,
| і в одну мить,
|
| tu. | ви. |