Переклад тексту пісні Infierno VIP - Caramelos de Cianuro

Infierno VIP (оригінал)

Como tenorio en el purgatorio
Como alma en pena sin velorio
Como muerto desde que te vi
En el fondo del infierno VIP
Otra víctima inocente que se retuerce entre tus dientes
Quedó una mancha carmesí en el suelo del infierno VIP
Si para bailar hacen falta dos
¿Por qué te fuiste sin decir adiós?
El que más sabe es el que menos habla
Simpatía por la diabla
Falsos ojos, falso pelo
Falso azul de un falso cielo
Falso nombre que nunca entendí
Bienvenido al infierno VIP
Otra víctima inocente que se retuerce entre tus dientes
Quedó una mancha carmesí en el suelo del infierno VIP
Si para bailar hacen falta dos
¿Por qué te fuiste sin decir adiós?
El que más sabe es el que menos habla
Simpatía por la diabla
Si moverse es mejor en pareja
¿Por qué te alejas?
¿por qué me dejas?
Mover los pies, mover los labios
Eso es lo más sabio
Maldito el día, maldito el día, maldito el día en que te vi
Maldito el día, maldito el día, maldito el día en que te vi
Maldito el día, maldito el día, maldito el día en que te vi
En el infierno VIP
En el infierno VIP

Infierno VIP (переклад)

Як тенор у чистилищі
Як душа в болі без пробудження
Як мертвий, відколи я тебе побачив
На дні пекла VIP
Ще одна невинна жертва крутиться між вашими зубами
На підлозі VIP пекла залишилася багряна пляма
Якщо танцювати потрібно двоє
Чому ти пішов, не попрощавшись?
Найбільше знає той, хто найменше говорить
співчуття до диявола
Фальшиві очі, накладне волосся
Фальшивий синій від фальшивого неба
Фальшиве ім'я, яке я ніколи не розумів
ласкаво просимо у VIP пекло
Ще одна невинна жертва крутиться між вашими зубами
На підлозі VIP пекла залишилася багряна пляма
Якщо танцювати потрібно двоє
Чому ти пішов, не попрощавшись?
Найбільше знає той, хто найменше говорить
співчуття до диявола
Якщо рухатися краще в парі
Чому ти йдеш геть?
Бо ти покидаєш мене?
Рухайте ногами, рухайте губами
це наймудріше
Проклятий день, проклятий день, проклятий день, коли я побачив тебе
Проклятий день, проклятий день, проклятий день, коли я побачив тебе
Проклятий день, проклятий день, проклятий день, коли я побачив тебе
У VIP пеклі
У VIP пеклі