Переклад тексту пісні Adios Amor - Caramelos de Cianuro

Adios Amor (оригінал)

Cuando pasaste dejaste un desastre, me viste, te vi
Te vestiste y te fuiste
Eres furia, lujuria y exceso… yo soy carne y hueso
¿Cómo salgo ileso?
Y sorpresa regresaste a darte, demasiado poco, demasiado
Tarde
El deseo no se recalienta, vuelve de la tumba la novia
Sangrienta
Después del último aliento se detiene un corazón
Enfrentar los sentimientos es poder decir…
Adiós amor, adiós
Ya no hay nada que nos una así es mejor
Le lloraremos a la luna
Adiós amor, adiós amor
Ya no hay nada que nos una…
Esta vez no habrá último polvo, no habrá último beso
No estamos para eso
No quiero darle la espalda al espejo ¿Qué vale tenernos
Tan cerca y tan lejos?
Y sorpresa regresaste a darte, demasiado poco, demasiado
Tarde
El deseo no se recalienta, vuelve de la tumba la novia
Sangrienta
Después del último aliento se detiene un corazón
Enfrentar los sentimientos es poder decir…
Si cada día que pasa nos queremos menos, si cada noche
Nos alejamos más
Que nuestro último gesto sea sincero… un amor de muerte
Natural…
Adiós amor… adiós
Adiós amor… adiós
Adiós amor… adiós
Adiós amor… adiós

(переклад)

Коли ти пройшов повз, ти залишив безлад, ти побачив мене, я побачив тебе
ти одягнувся і пішов
Ти лють, хтивість і надмірність... Я плоть і кістка
Як мені вибратися неушкодженим?
І здивовано, що ти повернувся, щоб дати собі занадто мало, занадто багато
Вдень
Бажання не перегрівається, наречена повертається з могили
кривавий
Після останнього вдиху серце зупиняється
Зіткнутися з почуттями - це вміти сказати...
До побачення, кохана, до побачення
Більше нічого не об’єднує, тому краще
Ми будемо плакати до місяця
Прощай кохання, прощай любов
Більше нічого не об'єднує...
Цього разу не буде останнього траха, не буде останнього поцілунку
ми не для цього
Я не хочу повертатися спиною до дзеркала, який сенс мати нас
Так близько і все ж так далеко?
І здивовано, що ти повернувся, щоб дати собі занадто мало, занадто багато
Вдень
Бажання не перегрівається, наречена повертається з могили
кривавий
Після останнього вдиху серце зупиняється
Зіткнутися з почуттями - це вміти сказати...
Якщо з кожним днем ​​ми любимо один одного менше, так кожну ніч
Віддаляємося далі
Нехай наш останній жест буде щирим... любов’ю до смерті
Природні…
До побачення, кохана, до побачення
До побачення, кохана, до побачення
До побачення, кохана, до побачення
До побачення, кохана, до побачення