Переклад тексту пісні Precariat - Capstan

Precariat - Capstan
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Precariat , виконавця -Capstan
Пісня з альбому: In the Wake of Our Discord
У жанрі:Пост-хардкор
Дата випуску:11.01.2018
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Adventure Cat

Виберіть якою мовою перекладати:

Precariat (оригінал)Precariat (переклад)
Standing at an impasse forged with broken hearts and shattered glass Стоїть у тупику, викованому розбитими серцями та розбитим склом
The death of our progress, destruction of the middle class Смерть нашого прогресу, знищення середнього класу
This calamity knows no bounds and shows no shame Це лихо не знає меж і не показує сорому
It’s spit in our face and we gave hate a different name Це плює нам в обличчя, і ми давали ненависті інше ім’я
Terror Терор
It’s a corporate design Це корпоративний дизайн
They keep stacking bodies on the capital shrine Вони продовжують складати тіла на столичну святиню
Were you dazed by the flashing lights and dollar signs Ви були приголомшені миготливими вогнями та вивісками долара
Did you feel your conscience shift into a steep decline Чи відчували ви, що ваша совість різко падає
Mind numb from what the suffocation has become Розум заціпеніє від того, якою стала задуха
We’re all born apart of the great divide Ми всі народжені окремо від великого розриву
Molded and shaped in the machine’s assembly line Формується та формується на складальній лінії машини
With oil in our blood and diamonds in our eyes З нафтою в нашій крові та діамантами в очах
We’ve been longing for relief not an empty compromise Ми прагнули полегшення, а не порожнього компромісу
I’m so goddamn discouraged by the way we live our days out Мене дуже засмучує те, як ми живемо
Destructively with our heads down Деструктивно з опущеними головами
Aspirations, ambitions stay bound Прагнення, амбіції залишаються пов’язаними
It’s all routine Це все рутина
Played out scenes over cells and magazines Розігрували сцени над клітинками та журналами
It’s the American dream Це американська мрія
Or todays big sales at shopping malls Або сьогодні великі розпродажі в торгових центрах
Built on grounds housing hell Побудований на території житлового пекла
Mind numb from what the suffocation has become Розум заціпеніє від того, якою стала задуха
We’re all born apart of the great divide Ми всі народжені окремо від великого розриву
Molded and shaped in the machine’s assembly line Формується та формується на складальній лінії машини
With oil in our blood and diamonds in our eyes З нафтою в нашій крові та діамантами в очах
We’ve been longing for relief not an empty compromiseМи прагнули полегшення, а не порожнього компромісу
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: