| She always seems to color me
| Вона, здається, завжди розфарбовує мене
|
| The only shade she couldn’t see
| Єдина тінь, яку вона не могла побачити
|
| I am transparent, I am a ghost
| Я прозорий, я привид
|
| A grain of sand on the Sunshine Coast
| Піщина на Сонячному узбережжі
|
| And I woke up today
| І я прокинувся сьогодні
|
| And figured I’d burn everything
| І подумав, що я все спалю
|
| That made me think of you
| Це змусило мене думати про вас
|
| And the saddest part is
| І найсумніше
|
| I was left with nothing
| Я залишився ні з чим
|
| By the time that I was through
| На той час, коли я пройшов
|
| You had me like the first breath of a Midwest autumn evening
| Ти мав мене, як перший подих осіннього вечора на Середньому Заході
|
| As the sunset fades to cold air to freeze the evergreens
| Коли захід сонця зникає в холодне повітря, щоб заморозити вічнозелені рослини
|
| So can we take some time to redefine what it is you thought you’d find
| Тож чи можемо ми потратити деякий час, щоб переосмислити, що саме ви думали, що знайдете
|
| Because when you left that night, you left me behind
| Тому що, коли ви пішли тієї ночі, ви залишили мене
|
| I woke up today
| Я прокинувся сьогодні
|
| And figured I’d burn everything
| І подумав, що я все спалю
|
| That made me think of you
| Це змусило мене думати про вас
|
| And the saddest part
| І найсумніша частина
|
| Is I was left with nothing
| Я залишився ні з чим
|
| You were fibers in the thread that stitched demons in my head
| Ви були волокнами в нитці, яка зшивала демонів у моїй голові
|
| The reason I’ll drink on my own tonight instead
| Причина, чому я буду пити сам сьогодні ввечері
|
| I never thought three beautiful words
| Я ніколи не думав про три красиві слова
|
| Would have a grip so tight. | Був би так міцний. |
| You crippled my throat
| Ви покалічили мені горло
|
| You crippled my throat
| Ви покалічили мені горло
|
| She always seems to color me
| Вона, здається, завжди розфарбовує мене
|
| The only shade she couldn’t see
| Єдина тінь, яку вона не могла побачити
|
| I am transparent
| Я прозорий
|
| Transparent as a ghost | Прозорий, як привид |