Переклад тексту пісні The Love That Remains - Capstan

The Love That Remains (оригінал)

When the world has you shut out
I’ll always be an open door
And when you unravel with doubt
I’ll stitch the seams right where you’ve torn
For everything that’s lost you are a remnant
A divide between the deficit
I know sometimes it’s easier to leave
Thanks for all the love you gave
And staying right here next to me
Because the only constant in life
Is losing someone or something you love
And If you find yourself out of breath
Restless heart, keep running
Through the hurricanes and lightning strikes
The tidal waves and the wildfires
Nights spent grieving tragedy
The urge toward coping chemically
If these are my final days
I’ll hold on to the love that remains
Everyone gets lost in the wild sometimes
If happiness strays, I hope it’s solace you find
Remember when you stumble under darkened skies
In all things bad, the good still intertwines
I’ve seen more death through the course of this year
Than made connections with the living here
If you’re alone know my heart isn’t far
I’m lost in the void right where you are

(переклад)

Коли світ закриває вас
Я завжди буду відчиненими дверима
І коли ти розгадуєш сумнів
Я прошиваю шви там, де ти порвав
Для всього, що втрачено, ви залишок
Розрив між дефіцитом
Я знаю, що іноді простіше піти
Дякую за всю любов, яку ви дали
І залишатися тут, поруч зі мною
Тому що єдина постійна в житті
Втрата когось чи щось, що ви любите
І якщо у вас не вистачає дихання
Неспокійне серце, продовжуйте бігти
Крізь урагани та удари блискавок
Припливні хвилі та лісові пожежі
Ночі, проведені в скорботній трагедії
Прагнення впоратися з хімічними засобами
Якщо це мої останні дні
Я буду триматися за любов, яка залишилася
Кожен іноді губиться в дикій природі
Якщо щастя збивається, я сподіваюся, що ви знайдете розраду
Пам’ятайте, коли ви спотикаєтеся під темним небом
У всьому поганому все ще переплітається хороше
Протягом цього року я бачив більше смертей
Чим налагодили зв'язки з живими тут
Якщо ти один, знай, що моє серце недалеко
Я заблукав у порожнечі там, де ти