Переклад тексту пісні Drifter - Capstan

Drifter - Capstan
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Drifter, виконавця - Capstan. Пісня з альбому Seasonal Depression, у жанрі Хардкор
Дата випуску: 01.12.2014
Лейбл звукозапису: Capstan
Мова пісні: Англійська

Drifter

(оригінал)
Well I became unchained on those late night drives.
Following too close behind
Smiling through bloodshot eyes.
Definition of a reckless youth
Those Midwest nights will always show the brightest truth
But with no regrets I gave up all I had just to gain wide open oceans from
inland lakes
Sweet home no matter how far I go.
Regardless of the roads that I now travel
Brought to life by dust and gravel.
Filled my lungs and stood me up
Hardened inside by where I was stuck.
But a thousand miles and a few degrees
have forged true love I could never see
And I suppose that I’ll never know what tomorrow means if I let the past go
There’s feelings in these moments whether you choose to see them or not
And the worn out shoes on my tired feet tell stories of days now lost
Gripping to these seconds wish I could save some of these days
And I’ll keep them close for when I grow older to avoid mistakes I’ve made
But with no regrets I gave up all I had just to gain wide open oceans from
inland lakes
Sweet home no matter how far I go.
Regardless of the roads that I now travel
Brought to life by dust and gravel.
Filled my lungs and stood me up
Hardened inside by where I was stuck.
But a thousand miles and a few degrees
have forged true love I could never see
Here I think I’m finally found.
I’m weightless and outbound
Head up in the clouds, heels dug deep into the ground
And I’m gripping to these seconds wish I could save some of these days.
And I’ll keep them close for when I grow older to avoid mistakes I’ve made
(переклад)
Що ж, я звільнився від тих пізніх нічних поїздок.
Занадто близько позаду
Посміхаючись налитими кров'ю очима.
Визначення нерозважливого юнака
Ці ночі на Середньому Заході завжди показуватимуть найяскравішу правду
Але без жалю я відмовився від усього, що мав, щоб отримати широкі відкриті океани від
внутрішні озера
Милий дім, як би далеко я не зайшов.
Незалежно від доріг, якими я зараз подорожую
Оживлений пилом і гравієм.
Наповнив мені легені й підняв мене
Затверділий всередині там, де я застряг.
Але тисяча миль і кілька градусів
викували справжню любов, яку я ніколи не бачив
І я припускаю, що ніколи не дізнаюся, що означає завтра, якщо відпущу минуле
У ці моменти є почуття, незалежно від того, бачите ви їх чи ні
А поношене взуття на моїх втомлених ногах розповідає історії про втрачені дні
Захоплюючись цими секундами, я хотів би зберегти частину цих днів
І я буду тримати їх поруч, коли стану старше, щоб уникнути помилок, які я зробив
Але без жалю я відмовився від усього, що мав, щоб отримати широкі відкриті океани від
внутрішні озера
Милий дім, як би далеко я не зайшов.
Незалежно від доріг, якими я зараз подорожую
Оживлений пилом і гравієм.
Наповнив мені легені й підняв мене
Затверділий всередині там, де я застряг.
Але тисяча миль і кілька градусів
викували справжню любов, яку я ніколи не бачив
Я думаю, що я нарешті знайшовся.
Я невагомий і вихідний
Голова вгору в хмари, п’ятами глибоко вкопані в землю
І я захоплююся цими секундами, хотів би зберегти частину цих днів.
І я буду тримати їх поруч, коли стану старше, щоб уникнути помилок, які я зробив
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Wax Poetic 2016
Stars Before The Sun 2019
Reprieve 2015
Closing Cost 2015
pretext 2021
The Death of an Illusion 2016
Invisible Fences 2016
Return to Sender 2016
Fix 2019
alone ft. Shane Told 2021
Consumed 2016
shades of us 2021
The Love That Remains 2019
There Is No Answer 2019
take my breath away // noose 2021
Indelible 2019
A Forever Recovery 2014
Abstracted 2019
The Wreath and the Follower 2018
Terminal 2019

Тексти пісень виконавця: Capstan