Переклад тексту пісні Outrage - Capital Lights

Outrage (оригінал)

I’ll take the blame for you for taking one
Chance away from me at getting over this
And what you were to me, your work is done
I’m laughing, after all we’re getting too old for this
And what a pretty night, what a pretty night
You finally fit into my shoes, I’m never dressed for the occasional
Invasion of surprises, I don’t get surprised
You think your secret’s safe with you I’ll catch it swinging through the
grapevine
It’s time I let you go
And here’s looking at you, kid
Your last word comes out
Slower than you thought it would
It’s all you ever wanted
But you couldn’t see me coming with the lights out
You’re gonna find out
I’ll leave you raining on your own parade
Gung ho, you let your guard down
You’re nothing but a write-out
I’ll leave you raining on your own parade
I’m taking shame with you for taking 2
Too many years that could have lasted, now, we’ll never get back
But tonight the moon will set the mood
I’m a train routed off course just to keep on track and
What a petty crime, what a petty crime
How could you be anything but greedy when it’s all that you know
Give another try, give another try
But if you’re one for the money than you’re too good to show
On time I let you down
And here’s looking at you, kid
Now that I found
And caught you red handed I’m the last man standing
Yeah!
Take my goodbyes with love and meaningful lyrics
I got you this time
I got you this time
A closing line unannounced and breaking your spirits
A curtain call cry
I got you this time
I got you this time
It’s happened all before, with you the one to call it short
But girl, when I say that it’s over then it’s over for good
We’re nothing now but history I’ll leave you reminiscing in a
Diary regretting paying dues
You couldn’t see me coming with the lights out
Soon you’re gonna find that, I’ll take you out, this is an outrage
Gung ho, you let your guard down, you’re nothing but a write-out
I’ll leave you raining on your own parade
I’ll leave you raining on your own parade
Da da da da da da
Da da da da da da
Da da da da da da

(переклад)

Я візьму на себе вину за те, що ви взяли один
Шанс подалі від мене пережити це
І чим ви були для мене, ваша робота виконана
Я сміюся, адже ми надто старі для цього
І яка гарна ніч, яка гарна ніч
Ти нарешті вписуєшся в моє взуття, я ніколи не одягаюся на випадок
Вторгнення сюрпризів, я не дивуюся
Ти думаєш, що твоя таємниця з тобою в безпеці, я зловлю її на розмахування
виноградна лоза
Настав час відпустити вас
І ось дивлюся на тебе, дитино
Виходить ваше останнє слово
Повільніше, ніж ви думали
Це все, що ви коли-небудь хотіли
Але ти не міг побачити, як я прийшов із вимкненим світлом
Ви дізнаєтесь
Я залишу вас дощем на твоєму власному параді
Гунг хо, ти припустився
Ви не що інше, як виписка
Я залишу вас дощем на твоєму власному параді
Мені соромно за те, що я взяв 2
Забагато років, які могли б тривати, тепер ми ніколи не повернемося
Але сьогодні вночі місяць задасть настрій
Я потяг, зігнаний із курсу, щоб триматися на колії
Який дрібний злочин, який дрібний злочин
Як можна бути будь-яким, крім жадібних, коли це все, що ти знаєш
Спробуй ще, спробуй ще
Але якщо ви – за ці гроші, то ви занадто гарні, щоб показати
Вчасно я підвів вас
І ось дивлюся на тебе, дитино
Тепер, коли я знайшов
І спіймав вас на гарячому, я остання людина, яка стоїть
Так!
Прийміть мої прощання з любов’ю та змістовними текстами
Цього разу я вас отримав
Цього разу я вас отримав
Лінія закриття неоголошена і підриває вам настрій
Крик завіси
Цього разу я вас отримав
Цього разу я вас отримав
Все це траплялося раніше, і ви той, хто називає це коротким
Але, дівчино, коли я кажу, що все закінчилося, значить, це закінчилося назавжди
Зараз ми не що інше, як історія, я залишу вас у спогадах
Щоденник шкодуючи про сплату внесків
Ви не бачили, як я прийшов із вимкненим світлом
Незабаром ви це зрозумієте, я виведу вас, це обурення
Гунг хо, ти знехтував, ти не що інше, як виписка
Я залишу вас дощем на твоєму власному параді
Я залишу вас дощем на твоєму власному параді
Да да да да да да
Да да да да да да
Да да да да да да