Переклад тексту пісні Out Of Control - Capital Lights

Out Of Control (оригінал)

Well, situated from beginning but I’m ending appalled
Live to tell overrated short stories of the lady you loved
Once upon a time, fairytales took hold
Manipulating when the readers threw the writers a bone
Well, situated from beginning but I’m ending appalled
I’m changing on my own
I think I’m out of control, I think I’m out of control
A pretty boy state of mind only got me alone
I think I’m out of control, I think I’m out of control
I fancy falling apart before I’m falling in love
We only started, we only started too late
Now we’re parting our ways to be one of a kind
I’ll take you back if you’re feeling alive
I’ll take you back if you’re feeling alive
Babe, I’m all you need to survive
I’ll take you back if you’re feeling alive
«Hey,» said the lady with a bittersweet look in her eye
«What a beautiful day,» she pretended as her voice disappeared in a cry
I’ll write you out of the story like you knew that I would
Living happily ever after never happens for good
Well, you’re only getting what you want cause you’re getting a rise
I’m just along for the ride
I think I’m out of control, I think I’m out of control
A pretty boy state of mind only got me alone
I think I’m out of control, I think I’m out of control
I fancy falling apart before I’m falling in love
We only started, we only started too late
Now we’re parting our ways to be one of a kind
I’ll take you back if you’re feeling alive
I’ll take you back if you’re feeling alive
Babe, I’m all you need to survive
I’ll take you back if you’re feeling alive
Back if you’re feeling alive
Well, freedom never let me down, no, no
Well, freedom never let me down
You never gave me a chance to learn
I guess we’ll figure this out
I guess we’ll figure it out
I think I’m out of control, I think I’m out of control
I think I’m out of control, I think I’m out of control
A pretty boy state of mind only got me alone
I think I’m out of control, I think I’m out of control
I fancy falling apart before I’m falling in love
I think I’m out of control, I think I’m out of control
A pretty boy state of mind only got me alone
I think I’m out of control, I think I’m out of control
I fancy falling apart before I’m falling in love
We only started, we only started too late
Now we’re parting our ways to be one of a kind
I’ll take you back if you’re feeling alive
I’ll take you back if you’re feeling alive
Babe, I’m all you need to survive
I’ll take you back if you’re feeling alive
And all I gave you was a little advice
Oh, we gotta work this out
Babe I’m all you need to survive
I’ll take you back if you’re feeling alive

(переклад)

Ну, з самого початку, але я закінчую в жаху
Живіть, щоб розповідати переоцінені короткі історії жінки, яку ви кохали
Колись казки поширилися
Маніпулювання, коли читачі кидали письменникам кістку
Ну, з самого початку, але я закінчую в жаху
Я змінюю самостійно
Мені здається, що я вийшов з-під контролю
Стан здоров’я гарного хлопчика залишив мене на самоті
Мені здається, що я вийшов з-під контролю
Мені хочеться розсипатися, перш ніж закохатися
Ми тільки почали, ми розпочали занадто пізно
Тепер ми розлучаємося, щоб бути єдиними у своєму роді
Я заберу тебе назад, якщо ти почуваєшся живим
Я заберу тебе назад, якщо ти почуваєшся живим
Люба, я все, що тобі потрібно, щоб вижити
Я заберу тебе назад, якщо ти почуваєшся живим
«Гей», — сказала жінка з гірким поглядом в очах
«Який чудовий день», — вдавала вона, коли її голос зник у крику
Я випишу вас із історії, як ви знали, що я це зроблю
Жити довго і щасливо ніколи не буває назавжди
Що ж, ви отримуєте лише те, що хочете, тому що отримуєте зростання
Я просто катаюся
Мені здається, що я вийшов з-під контролю
Стан здоров’я гарного хлопчика залишив мене на самоті
Мені здається, що я вийшов з-під контролю
Мені хочеться розсипатися, перш ніж закохатися
Ми тільки почали, ми розпочали занадто пізно
Тепер ми розлучаємося, щоб бути єдиними у своєму роді
Я заберу тебе назад, якщо ти почуваєшся живим
Я заберу тебе назад, якщо ти почуваєшся живим
Люба, я все, що тобі потрібно, щоб вижити
Я заберу тебе назад, якщо ти почуваєшся живим
Поверніться, якщо почуваєтеся живим
Ну, свобода ніколи не підводила мене, ні, ні
Ну, свобода ніколи не підводила мене
Ви ніколи не давали мені шансу навчатися
Гадаю, ми в цьому розберемося
Думаю, ми розберемося
Мені здається, що я вийшов з-під контролю
Мені здається, що я вийшов з-під контролю
Стан здоров’я гарного хлопчика залишив мене на самоті
Мені здається, що я вийшов з-під контролю
Мені хочеться розсипатися, перш ніж закохатися
Мені здається, що я вийшов з-під контролю
Стан здоров’я гарного хлопчика залишив мене на самоті
Мені здається, що я вийшов з-під контролю
Мені хочеться розсипатися, перш ніж закохатися
Ми тільки почали, ми розпочали занадто пізно
Тепер ми розлучаємося, щоб бути єдиними у своєму роді
Я заберу тебе назад, якщо ти почуваєшся живим
Я заберу тебе назад, якщо ти почуваєшся живим
Люба, я все, що тобі потрібно, щоб вижити
Я заберу тебе назад, якщо ти почуваєшся живим
І все, що я дав тобі, це невелику пораду
О, ми повинні це вирішити
Люба, я все, що тобі потрібно, щоб вижити
Я заберу тебе назад, якщо ти почуваєшся живим