Переклад тексту пісні You Don't Have Far to Go - Candi Staton

You Don't Have Far to Go - Candi Staton
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні You Don't Have Far to Go, виконавця - Candi Staton. Пісня з альбому His Hands, у жанрі R&B
Дата випуску: 12.02.2009
Лейбл звукозапису: Honest Jons
Мова пісні: Англійська

You Don't Have Far to Go

(оригінал)
You always find the way to hurt my pride if I’m not crying you’re not satisfied
I don’t know why you want to hurt me so
But if you’re trying to break my heart you don’t have very far to go
You don’t have very far to go before the heartaches begin
I already feel the sadness of a heartbreak settin' in
You’re turning down the flame of love too low
If you’re trying to break my heart you don’t have very far to go
You don’t have very far to go before the heartaches begin
I already feel the sadness of a heartbreak settin' in
You can’t love me and still want to hurt me so
If you’re trying to break my heart you don’t have very far to go
(переклад)
Ти завжди знаходиш спосіб пошкодити мою гордість, якщо я не плачу, ти не задоволений
Я не знаю, чому ти хочеш завдати мені такий біль
Але якщо ви намагаєтеся розбити моє серце, вам не дуже далеко
Вам не дуже далеко їти до того, як почнуться душевні болі
Я вже відчуваю смуток розриву серця
Ви гасите полум’я кохання надто низько
Якщо ти намагаєшся розбити моє серце, тобі не дуже далеко
Вам не дуже далеко їти до того, як почнуться душевні болі
Я вже відчуваю смуток розриву серця
Ти не можеш мене любити і все ще хочеш зробити мені боляче так
Якщо ти намагаєшся розбити моє серце, тобі не дуже далеко
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Young Hearts Run Free 2017
Hallelujah Anyway (Larse Vocal) ft. Larse 2018
Nights on Broadway 2009
Hallelujah Anyway 2013
When You Wake up Tomorrow 1995
I'm Just A Prisoner 2007
Too Hurt To Cry 2010
I'd Rather Be An Old Man's Sweetheart (Than A Young Man's Fool) 2010
I'm Just A Prisoner (Of Your Good Lovin') 2010
When Will I? 2009
Sweet Feeling 2007
I'd Rather Be An Old Man 2007
You Got To Love 2007
I'll Sing a Love Song to You 2009
It's Not Easy Letting Go 2009
His Hands 2009
Heart On A String (Single # 1460 B-Side) 2010
How Can I Put Out The Flame (When You Keep The Fire Burning) 2010
Mr. And Mrs. Untrue 2010
Breaking Down Slow 2009

Тексти пісень виконавця: Candi Staton