Переклад тексту пісні Hole In A Bottle - Canaan Smith

Hole In A Bottle (оригінал)

Got a hole in my boots
So I gotta watch where I spit
Every time I chew
Got a hole in my boots
Got a hole in my jeans
Been working so hard
They’re about to fall apart
At the seams
I got a hole in my jeans
It’s a Friday night
And I’m out on the town
Man you know you’re gonna
Find me somewhere
There’s a hole in a bottle
Tonight I’m probably in it
Taking all my worries
Gonna bury 'em down
There’s a hole in a bottle
Just hit me bartender
Gonna sink to the bottom
And drink my way out
Gonna drink my way out
Gonna drink my way out
There’s a hole in the wall
Where the neon lights
Shine bright as a disco ball
That’s my hole in the wall
Well I got a hole in my heart
I can slide right up to some
Pretty little thing at the bar
Pass that hole in my heart
You can pop a top
You can twist that lid
Doesn’t really matter
Just as long as you get
That hole in a bottle
Tonight I’m probably in it
Taking all my worries
Gonna bury 'em down
That hole in a bottle
Just hit me bartender
Gonna sink to the bottom
And drink my way out
Gonna drink my way out
Gonna drink my way out
I don’t care if it’s from Tennessee
Kentucky or Denver, Colorado
Make it from wheat, make it from corn
I don’t really care
Just make it pour
From that hole in a bottle
Tonight I’m probably in it
Taking all my worries
Gonna bury 'em down
In that hole in a bottle
Just hit me bartender
Gonna sink to the bottom
And drink my way out
Gonna drink my way out
Gonna drink my way out

(переклад)

У мене дірка в чоботях
Тому я му спостерігати, куди плюю
Щоразу, коли я жую
У мене дірка в чоботях
У моїх джинсах дірка
Так наполегливо працював
Вони ось-ось розпадуться
По швах
У мене дірка на джинсах
Це вечір п’ятниці
І я в місті
Чоловік, ти знаєш, що збираєшся
Знайди мене десь
У пляшці є дірка
Сьогодні я, мабуть, у ньому
Беру на себе всі мої турботи
Поховаю їх
У пляшці є дірка
Просто вдарив мене барменом
Впаде на дно
І випий мій вихід
Я вип'ю свій вихід
Я вип'ю свій вихід
У стіні дірка
Де неонові вогні
Сяйво яскраво, як диско-куля
Це моя дірка в стіні
Ну, у мене діра в серці
Я можу ковзати до деяких
Маленька штука в барі
Пропустіть дірку в моєму серці
Ви можете зняти верхню частину
Ви можете закрутити цю кришку
Насправді не має значення
Доки ви отримаєте
Ця дірка в пляшці
Сьогодні я, мабуть, у ньому
Беру на себе всі мої турботи
Поховаю їх
Ця дірка в пляшці
Просто вдарив мене барменом
Впаде на дно
І випий мій вихід
Я вип'ю свій вихід
Я вип'ю свій вихід
Мені байдуже, чи це з Теннессі
Кентуккі або Денвер, штат Колорадо
Зробіть це з пшениці, зробіть з кукурудзи
Мені байдуже
Просто налийте його
З тієї дірки в пляшці
Сьогодні я, мабуть, у ньому
Беру на себе всі мої турботи
Поховаю їх
У цій дірці в пляшці
Просто вдарив мене барменом
Впаде на дно
І випий мій вихід
Я вип'ю свій вихід
Я вип'ю свій вихід