Переклад тексту пісні Still - Canaan Smith

Still (оригінал)

Girl why don’t we go and our clear heads
Throw two sleeping bags in my Chevy bed
And ice up a couple cold ones in a Coleman cooler
Let’s stake out a spot where the ridge is blue
Let the mountains do what the mountains do
All I need is you and
That place up in the pines where you can
Still get lost in a holler and find an old copper
Still hear a white tail coming down a game trail
It’s so still
The Whippoorwill will wake us up with a song
And you’ll still be the high I’ll still be on
Just two more turns on a two-lane road, so
Turn on the stars and turn off the phone
Tie up your long brown hair in your red bandana
That last kiss got me thinkin'
Baby, I can’t wait to get you where we can
Still get lost in a holler and find an old copper
Still hear a white tail coming down a game trail
It’s so still
The Whippoorwill will wake us up with a song
And you’ll still be the high I’ll still be on
Baby, all I need is you and
A little heaven on Earth
Like this where you can
Still get lost in a holler and find an old copper
Still
Hear a white tail coming down a game trail
It’s so still
The Whippoorwill will wake us up with a song
And you’ll still be the high I’ll still be on
You’ll still be the high I’ll still be on
Oh, I’ll still be on

Still (переклад)

Дівчино, чому б нам не піти і наші чисті голови
Киньте два спальні мішки в моє ліжко Chevy
І заморозьте пару холодних у холодильнику Coleman
Давайте розмітимо місце, де хребет синій
Нехай гори роблять те, що роблять гори
Все, що мені потрібно — це ви і
Це місце в соснах, де можна
Все одно заблукайте в кричанні й знайдіть стару мідь
Все ще чути, як білий хвіст спускається по стежці гри
Це так затишно
Whippoorwill розбудить нас піснею
І ти все одно будеш на високому рівні, на якому я все ще буду
Ще два повороти на двосмуговій дорозі, отже
Увімкніть зірочки та вимкніть телефон
Зав’яжіть довге каштанове волосся у червону бандану
Цей останній поцілунок змусив мене задуматися
Дитинко, я не можу дочекатися, щоб доставити тебе туди, де ми можемо
Все одно заблукайте в кричанні й знайдіть стару мідь
Все ще чути, як білий хвіст спускається по стежці гри
Це так затишно
Whippoorwill розбудить нас піснею
І ти все одно будеш на високому рівні, на якому я все ще буду
Дитинко, все, що мені потрібно, це ти і
Маленький рай на землі
Так, де можна
Все одно заблукайте в кричанні й знайдіть стару мідь
Все-таки
Почуйте, як білий хвіст спускається по стежці гри
Це так затишно
Whippoorwill розбудить нас піснею
І ти все одно будеш на високому рівні, на якому я все ще буду
Ти все одно будеш на високому рівні, на якому я все ще буду
О, я все ще буду на