| Takes a summer time in dollars at minimum wage
| Займає літній час у доларах із мінімальною заробітною платою
|
| To buy some Pittsburg steel when you come of age and
| Щоб купити пітсбурзьку сталь, коли ви досягнете повноліття і
|
| Even more to get it running and shinning like you did
| Навіть більше для того, щоб він працював і сяяв, як ви
|
| It was two tone tar heel blue and white
| Це був двоколірний синій та білий
|
| Couple Kinwood speakers tuned just right
| Пара колонок Kinwood налаштована як слід
|
| Crazy how a car makes a king out of a kid
| Дивно, як автомобіль робить з дитини короля
|
| It was sun down ready, hardtop heavy, shotgun girlfriend primed
| Було готове до заходу, важкий жорсткий верх, подруга з рушничкою
|
| Just some teenager no fear, half bald good years that still turned on a dime
| Просто якийсь підліток без страху, наполовину лисий, хороші роки, які все ще обійшлися на копійку
|
| It was freedom calling pulling you down that backroad
| Свобода покликала вас на глухий шлях
|
| It was our time flying and a hell of a ride in that Bronco
| Це був наш час польотів і пекельна їзда в тому Бронко
|
| Momma still puts flowers out by your grave
| Мама досі розкладає квіти біля твоєї могили
|
| Daddy pulls up his Ford in Sunday’s race
| Тато тягне свой Ford на недільній гонці
|
| And Leah has a hard time thinking she’s older than you
| І Лії важко думати, що вона старша за вас
|
| And me, I still see you backing out in reverse the headlights bright behind
| І я досі бачу, як ти їдеш заднім ходом із яскравими фарами позаду
|
| your hearse
| ваш катафалк
|
| If I only could fix things like someone I once knew
| Якби я тільки міг виправити речі, як хтось, кого коли знав
|
| I wouldn’t be sitting tangled mangled full of county junk yard pain
| Я б не сидів, заплутаний, сповнений болю на сміттєзвалищі округу
|
| All busted rusted out here, cussing, crying out your name
| Тут усі розбиті іржавіли, лаялися, вигукували твоє ім’я
|
| It was freedom calling pulling you down that backroad
| Свобода покликала вас на глухий шлях
|
| It was our time flying and a hell of a ride in that Bronco
| Це був наш час польотів і пекельна їзда в тому Бронко
|
| It was a hell of a ride
| Це була пекельна поїздка
|
| It was a hell of a ride
| Це була пекельна поїздка
|
| It was freedom calling pulling you down that backroad
| Свобода покликала вас на глухий шлях
|
| It was our time flying and a hell of a ride in that bronco
| Це був наш час польотів і пекельна поїздка в тому бронко
|
| It was small town, high hopes
| Це було маленьке місто, великі надії
|
| Why it ended there only heaven knows
| Чому це закінчилося там, знає лише небо
|
| A brother, a hero and a hell of a ride in that bronco
| Брат, герой і пекельна їзда на цьому бронко
|
| It was a hell of a ride
| Це була пекельна поїздка
|
| Takes a lifetime of prayers on bend and knee to try to come to peace with your
| Потрібне все життя молитви на колінах, щоб спробувати прийти до миру зі своїм
|
| memory | пам'ять |