Переклад тексту пісні Sweet Virginia - Canaan Smith

Sweet Virginia (оригінал)

Left Virginia for a Tennessee dream
On the day that I turned 18
81 through the Shenandoah Valley
Had me second guess a couple things
Like, should I go, should I stay
Hell, you’d be with me either way
Sweet Virginia, you are always on my mind
Sweet Virginia, I go there all the time
Yeah, they say that you’re for lovers
And I have to agree
'Cause ain’t never been another
Ever loved me like sweet Virginia
I’ve been singing songs
And every single one of them’s
Got a line or two about you
Roots run deep as a dogwood tree
You’re in everything that I do
Maybe gone, but never far
Home is always where you are
Sweet Virginia, you are always on my mind
Sweet Virginia, I go there all the time
Yeah, they say that you’re for lovers
And I have to agree
'Cause ain’t never been another
Ever loved me like sweet Virginia
I miss your summer river
Mountains in the winter
Leavin' you has always been bitter
Sweet Virginia, you’re always on my mind
Sweet Virginia, I go there all the time
They say that you’re for lovers
And I have to agree
'Cause ain’t never been another
Ever loved me like sweet Virginia
Sweet Virginia

Sweet Virginia (переклад)

Поїхав із Вірджинії заради мрії про Теннессі
У той день, коли мені виповнилося 18 років
81 через долину Шенандоа
Я вгадав кілька речей
Мовляв, чи варто йти, чи залишатися
У будь-якому випадку ти б був зі мною
Мила Вірджинія, ти завжди в моїх думках
Мила Вірджинія, я заходжу туди весь час
Так, кажуть, що ти для закоханих
І я мушу погодитися
Тому що ніколи не був іншим
Завжди любив мене як мила Вірджинія
Я співав пісні
І кожен із них
У мене є рядок - дві про вас
Коріння глибоко, як у кизилу
Ти в усьому, що я роблю
Може, й пішов, але далеко
Дім завжди там, де ви є
Мила Вірджинія, ти завжди в моїх думках
Мила Вірджинія, я заходжу туди весь час
Так, кажуть, що ти для закоханих
І я мушу погодитися
Тому що ніколи не був іншим
Завжди любив мене як мила Вірджинія
Я сумую за твоєю річкою влітку
Гори взимку
Залишати тебе завжди було гірко
Мила Вірджинія, ти завжди в моїх думках
Мила Вірджинія, я заходжу туди весь час
Кажуть, що ти для закоханих
І я мушу погодитися
Тому що ніколи не був іншим
Завжди любив мене як мила Вірджинія
Солодка Вірджинія